"منذ بضعة سنين" - Traduction Arabe en Turc

• birkaç yıl önce

birkaç yıl önce bende büyük ve açık alan korkusu başladı.
منذ بضعة سنين اصبحت اخاف الاماكن المفتوحه والواسعه

birkaç yıl önce hırsızlık yapmış daha sonra da şehri terketmiş.
سجن منذ بضعة سنين بتهمة السرقة ثم غادر المدينة

Çünkü aynı şey birkaç yıl önce benim de başıma geldi.
لأن نفس الشيء حدث معي منذ بضعة سنين

birkaç yıl önce, insanların karmaşık problemleri anlamasına ve çözmesine yardımcı olan basit bir tasarım egzersizine rastladım. Bu tarz birçok tasarım egzersizi gibi, başta saçma gibi görünüyordu; fakat derinlemesine incelediğimde, nasıl birlik olduğumuz ve bazı şeylere nasıl anlam kazandırdığımız hakkında beklenmedik gerçekleri ortaya çıkardı.
منذ بضعة سنين عثرت على تمرين بسيط في مجال التصميم يساعد الناس في حل المشاكل المعقدة، وكالكثير من تمارين التصميم هذه، يبدو هذا التمرين بسيطاً للوهلة الأولى، لكن عند التمعّن به، تظهر حقائق غير متوقعة عن الطريقة التي نتعاون بها ونعطي معنى للأشياء.

- birkaç yıl önce yok olmuş.
- تم هدمه منذ بضعة سنين