"منذ تقاعد" - Traduction Arabe en Turc

• emekli olduğundan beri
• emekliye ayrıldığından beri

Bizimkiler emekli olduğundan beri tek istedikleri paramı kumarda kaybetmek gibi görünüyor.
منذ تقاعد والداي يبدو أن كل ما يريدونه هو المقامرة بأموالي

Drama, Patrick Ewing emekli olduğundan beri, böyle terleyene rastlamamıştım.
هذا واضح. لم أرَ في حياتي شخص يتعرّق هكذا منذ تقاعد (باتريك إوينغ)

Çılgın Earl emekliye ayrıldığından beri.
منذ تقاعد ايرل المجنون

Ve Endeavor emekliye ayrıldığından beri, eskisi gibi değil.
و منذ تقاعد (أنديفور)، لم تعد الأمور كسابق عهدها. مسيرة مهنية مزدهرة.

Richard, ordudan emekli olduğundan beri işler zorlaştı.
.. منذ تقاعد (ريتشارد) من الجيش أصبحت علاقتنا .. متوترة