"منذ ستة شهور" - Traduction Arabe en Turc

• Altı ay önce
• Altı aydır

Altı ay önce Avatar Korra, Amon ve Eşitlikçileri mağlup etti.
منذ ستة شهور, تغلبت الأفاتار كورا على آمون و المطالبين بالمساواة

Resmi olarak bu videoyu karınızdan Altı ay önce aldığınızı söylüyorsunuz.
في السجل أنت قلت بأنك تلقيت هذا الفيديو منذ ستة شهور ، صحيح؟

Ah arkadaşlar, Altı ay önce bu okula geldiğimde beni böyle kucaklayacağınızı hayal bile edemezdim.
يا أصحاب , عندما قدمت إلى المدرسة منذ ستة شهور لم أكن أتخيل بأنكم ستحتضنوني على الإطلاق

Natalie Waters özel hemşire olarak Edward Grayson'un yanında Altı ay önce çalışmaya başladı.
ناتالي ووتر بدأت العمل لإدوارد جريسون منذ ستة شهور كممرضه خاصه

- Hayır. Ayrılmayı Altı aydır istediğini söyledi.
اخبرنى انه ينتظر تلك اللحظة منذ ستة شهور

Şimdi, Minnie'nin yahnisini Altı aydır yemiyorum, bu konuda uzman değilim fakat bu kesinlikle Minnie'nin yahnisi.
الآن أنا لم أكل لحم ماينز منذ ستة شهور لذلك لست خبيراً و لكني متأكد من أنه لحم مايني

Devam edebilirim, ama o bir Skalengeck ve Kara Pençe'ye Altı ay önce katılmış.
يمكنني المواصله ولكن في الاساس انه سكالينج والذي التحق بالمخلب الاسود منذ ستة شهور

Altı ay önce, Analie bir blok zinciri uygulaması olan Abra'yı kullandı.
منذ ستة شهور خلت، استخدمت (أنالي دومينغو) تطبيق سلسلة كتل يدعى (أبرا)

Callie'nin sizi Altı ay önce terk ettiğini iddia etmiştiniz ama bu yalandı.
الذي أدعيت بأنّ (كالي) تركته لك منذ ستة شهور ، كانت مجرد كذبة.

Altı ay önce Luthor Ş. fabrikasında bir patlama olduğunu söylüyor.
يدعي أنه جراء انفجار حدث في مصنع (لوثر كورب) منذ ستة شهور

Peki Silverman-McCarthy haylazlarının 1989 yapımı klasik filmleri Weekend at Bernie's'in Altı ay önce ödünç alınan sınırlı üretim DVD'si ne oldu?
ومهما ما حدث لقرص الديفيدي المحدود الإصدار "لكلاسيكيات "الرجل الفضي مكاثي رومب لعام 1989 "وأيضاً قرص "إجازة في برني تم إقتراضة منذ ستة شهور

Altı ay önce, Evans adlı bir adam öldürüldü.
منذ ستة شهور رجل أبلغ بأن (إيفانز) قتل

Altı ay önce Ardennes'de kıçım donuyordu.
منذ ستة شهور كنت أتجمد فى (آردهان)

Altı aydır hiçbir bayanla dışarıya çıkmadın.
لم تخرج مع سيدة منذ ستة شهور

Altı aydır sigara içmemiştin.
أنت لم تدخن منذ ستة شهور