"منذ عشرين عاما" - Traduction Arabe en Turc

• Yirmi yıl önce
• Yirmi yıldır

Yirmi yıl önce Çin'in dört bir yanından gelen en iyi öğrenciler meşhur Lee Da Kung Fu Akademisi'nde eğitim görüyordu.
منذ عشرين عاما افضل الطلبه من ارجاء الصين درسوا فى اكاديمية لي داا للكونج فو

Yirmi yıl önce babamın oyununa kurban gittim. Size karşı kullanıldığımı bilmiyordum.
منذ عشرين عاما لعبتُ جزءًا فيما فعله والدي ولكن لم أكن أعرف أنه يستخدمني

O, Japonya'ya Yirmi yıl önce gelmişti.
لقد أتى إلى اليابان منذ عشرين عاما

Yirmi yıldır benim en iyi arkadaşımsın.
أنتِ أفضل أصدقائي منذ عشرين عاما

Yirmi yıldır bu duvarların ardındayım ve sen bana vakit kaybetmeyelim diyorsun.
أنا خلف هذه الجدران منذ عشرين عاما وأنت تقول لي: "لا داعي لإضاعة الوقت"!

Onu Yirmi yıl önce durdurabilirdim.
كان يمكن أن يمنعه منذ عشرين عاما.

Frank, bana Toby'nin annesinin Yirmi yıl önce boğulduğunu söylemiştin.
(فرانك) لقد أخبرتني بأن أم (توبي) قد غرقت منذ عشرين عاما

Seni Yirmi yıldır tanıdığıma inanamıyorum.
لا اصدق انني اعرفك منذ عشرين عاما