"منذ كُنّا" - Traduction Arabe en Turc

• beri

Onun hakkında herşeyi biliyorum taki birlikte çocuk evinde olduğumuz zamandan beri.
عَرفتُ كُلّ شيءَ عنه منذ كُنّا في بيتِ الأطفالَ.

Demek oluyor ki, sekiz yaşımızdan beri yapmayı hayal ettiğimiz şeyi duymayı istemiyorsun?
اذا انت غير مهتم في معرفة الشيء الذي كنا نَحْلمُ بعمل منذ كُنّا في الثامن من عمرنا؟

Evet, ve karnavalı küçüklüğümüzden beri beraber tamamlardık.
أجل، ونحن كُنّا دائماً نأتي للمهرجان سوياً، منذ كُنّا أطفالاً.

19'umuzdan beri her daim hayatına düzen vermeye çalışıyor
{\fnAdobe Arabic} كان يُحاول فهم المغزى منذ كُنّا بعمر الـ19.

Jeff Bebe zamanndan beri evimiz oldu o otobüs.
الحافلة (دوريس) هي روحُ هذه الفرقة. كَانتْ تلك الحافلة بيتنا منذ كُنّا فرقةَ (جيف بيب).

Onu çocukluğumuzdan beri tanıyoruz.
نحن نعَرفها منذ كُنّا أطفالَ.

Çocukluğumuzdan beri bunu yaptık.
قُمنا بهذا منذ كُنّا أطفالاً.