annem öldüğünden beri, babam yatağından hiç çıkmadı... sürekli afyon çeker ve neredeyse hiçbir şey yemez. | Open Subtitles | منذ وفاة والدتي عاش والدي على سريره لا يترك ابدا أفيون غليونه وتقريبا لا يأكل بعد ذلك |
annem öldüğünden beri babamın durumu pek iyi değildi. | Open Subtitles | والدي، وقال انه لا يفعل جيدة جدا. لم يحدث منذ وفاة والدتي. |
annem öldüğünden beri herkesle konuşamıyorum. | Open Subtitles | انا اتحدث مع الاخرين بصعوبه منذ وفاة والدتي |
annem öldüğünden beri oraya çok gitmiyorum. | Open Subtitles | نادرًا ما أقضي وقتي هناك، منذ وفاة والدتي |
Hayır. Pete, annem öldüğünden beri çok seksi olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | (بيت)، أعلم أنني لا اشبع رغباتك الجنسية منذ وفاة والدتي. |
Bana annem öldüğünden beri bende olmayan bir şeyler katmıştı. | Open Subtitles | منحَتْني شيئاً لم أحظَ به منذ... منذ وفاة والدتي. |
annem öldüğünden beri Lighthouse Bakım Evi'nde kalıyor. | Open Subtitles | إنّه داخل دار رعاية (لايت هاوس) منذ وفاة والدتي. |
annem öldüğünden beri hiç gerçek arkadaşım olmamıştı. | Open Subtitles | "لم أحظى بصديق منذ وفاة والدتي" |
annem öldüğünden beri. | Open Subtitles | ليس منذ وفاة والدتي |