| Mütevazı evime hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في منزلي المتواضع |
| Mütevazı evime hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في منزلي المتواضع. |
| Mütevazı evime hoş geldin. | Open Subtitles | -مرحبًا بك في منزلي المتواضع . |
| Senatör Adler, Sayın Belediye Başkanı! Fakirhaneme hoş geldiniz. | Open Subtitles | سيناتور أيدلر , العمده مرحبا بكم في منزلي المتواضع |
| Fakirhaneme hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في منزلي المتواضع |
| Mütevazi evim onunkiyle yanyana. Rosings Park. | Open Subtitles | منزلي المتواضع يُتاخم عقار "السيدة المُحترمة بالقرب من حديقة "روزينغز |
| Fakirhaneme hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في منزلي المتواضع |
| Pekâlâ, Fakirhaneme hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بك في منزلي المتواضع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 