Güzel ev. Güzel araba. Ne arabası? | Open Subtitles | يا للروعة منزل رائع, وسيّارة جميلة |
Güzel ev. Burada yalnız mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | منزل رائع هل تسكنين هنا وحدك؟ |
Fakat sana Harika bir ev bulduk, sana dikkat edebilecek güzel insanlar. | Open Subtitles | ولكننا وجدنا لك منزل رائع وعائلة لطيفة واناس رائعون |
Ne Harika bir ev. Ne zevkli bir halı. | Open Subtitles | ياله من منزل رائع وهذه السجادة التي تشبه العشب |
- Güzel bir ev, Bay Zadir. - Sadece şapkamı astığım bir yer. | Open Subtitles | منزل رائع سيد زادير أنه المكان الذي أعلق به قبعتي |
Ve söylememde sakınca yoksa, çok güzel bir eviniz var. | Open Subtitles | و إذا كنت لا تمانع بقولي لديك منزل رائع أيضاً |
Yarın şık odalar ve hizmetçilerle dolu muhteşem bir eve gideceğiz. | Open Subtitles | غداً ,سنذهب إلى منزل رائع بالغرفة المريحة والخدم الجيدين |
Güzel ev ama. | Open Subtitles | . منزل رائع صغير , مع ذالك |
- Güzel ev. | Open Subtitles | ـ ياللروعة ـ منزل رائع |
- Çok Güzel ev. | Open Subtitles | -نعم -إنه منزل رائع |
- Çok Güzel ev. | Open Subtitles | -نعم -إنه منزل رائع |
Güzel ev. | Open Subtitles | منزل رائع |
Ne Güzel ev. - Teşekkürler. | Open Subtitles | انه منزل رائع |
Ne Harika bir ev. Ne zevkli bir halı. | Open Subtitles | ياله من منزل رائع وهذه السجادة التي تشبه العشب |
- Teslimat güzergâhımın üzerinde, Harika bir ev var, içi değerli eşyalarla dolu ve alarm yok. | Open Subtitles | هناك منزل رائع على طريقي يوجد به كل الأشياء الثمينة وبلا جرس أنذار |
lale soğanı üzerine öyle bir spekülasyon başlatmışlar ki tek bir lale fiyatına Amsterdam'da kanal üzerinde Harika bir ev alabiliyormuşsun. | Open Subtitles | اقصد أنه كان يمكنك شراء منزل رائع على النهر مقابل واحدة من الكرات |
Harika bir ev ve kalmak isteyeceğine eminim başka bir oda arkadaşı bulma sıkıntısı çekmeyeceksin. | Open Subtitles | انه منزل رائع, و انا واثق ... انك إن اردت ان تمكث فيه فلن تجد صعوبة ان تبحث عن شريك آخر |
Bu Harika bir ev. Harika bir ev. | Open Subtitles | هذا منزل رائع منزل رائع |
Bu Harika bir ev. Harika bir ev. | Open Subtitles | هذا منزل رائع منزل رائع |
Walt, annenle ben Güzel bir ev bulduk. | Open Subtitles | حسنا , والت , امك و أنا وجدنا منزل رائع |
Anneme Florida'da çok Güzel bir ev aldım. | Open Subtitles | إشتريت لأمي منزل رائع للتقاعد. |
Çok güzel bir eviniz var. | Open Subtitles | لديكم منزل رائع |
güzel bir eviniz var. | Open Subtitles | لديكِ منزل رائع حقاً |
Keşke ben de Kenny ve kardeşleri gibi güzel bir eve evlatlık gitsem. | Open Subtitles | أتمنى أن أذهب إلى منزل رائع للتبنّي (مثل عائلة (كيني |