"منقرض" - Traduction Arabe en Turc

• nesli tükenmiş
• soyu tükendi
• soyu tükenmiş
• tükenmiş bir
• nesli tükendi

Neden biri gitar penasının nesli tükenmiş bir memelinin dişlerinden yapılmasını istesin?
لمَ قد يرغب أحدهم بصنع ريشة الغيتار من حيوان ثديي منقرض قبل التاريخ؟

Kalamar familyasının nesli tükenmiş üyelerinden birinin fosil kalıntılarıdır.
إنها بقايا متحجرة من نوع منقرض من عائلة الحبار

Cam Judea hurma ağacı özü. Milattan önce 500'lerden beri nesli tükenmiş.
إن بريقها مكتسب من النخيل اليهوذيّ، منقرض مذ عام 500 ميلاديًّا.

Ama bunların ikisi de araba süremez biri hayali bir karakter, diğerinin de soyu tükendi.
‫لكن أيا منهما لا يستطيع قيادة سيارة ‫لأن أحدهما شخصية خيالية، ‫والآخر منقرض

- Mayalıların soyu tükendi.
إختلاف واحد ذلك Mayans منقرض.

Yani bizim yaptığımız soyu tükenmiş türün genlerini yapay bir şekilde türün yaşayan en yakın akrabasının genleriyle hibritleştirmek.
وهو نوع من التهجين الاصطناعي لكائن منقرض بواسطة جينات أقرب كائن حي له.

Bu parçaları göçmen güvercin parçalarıyla değiştirirsek, soyu tükenmiş türü yeniden size öterken buluyorsunuz.
إن أنتم غيرتم تلك الأشياءبأخرى للحمام المهاجر ستحصلون على طائر منقرض يهدل أمامكم.

Ama ikisi de araba kullanamaz ne de olsa biri hayali, diğerininse nesli tükendi.
‫لكن أيا منهما لا يستطيع قيادة سيارة ‫لأن أحدهما شخصية خيالية، ‫والآخر منقرض

nesli tükenmiş bir kara tembel hayvanına aitti.
بل لكسلان عملاق منقرض.

Benim gibi nesli tükenmiş bir dinozor için.
حتى كــ"ديناصور" منقرض مثلي

Midede çok nadir, hatta nesli tükenmiş sayılan bir Fransız üzümü olan Carmenere'den yapılan şarabın tortusu vardı.
تبيّن أنّه كان هناك رواسب نبيذ في الخليط... مصنوع من عنب فرنسي نادر جداً، منقرض تقريباً يدعى (كارمينار).

- nesli tükenmiş.
-هو منقرض الآن

Senin türünün soyu tükendi.
فجنسك منقرض

Tattığınız en lezzetli soyu tükenmiş hayvan için hazır olun.
حضروا أنفسكم لتذوق أشهى حيوان منقرض ، على الاطلاق

Bu neredeyse soyu tükenmiş demek.
إنه منقرض تقريبا.

Wanshang Dhole'u kastediyorsanız, onun nesli tükendi.
إذا تعني وانشانج دول، هو منقرض.