| Senin için yaptığım bir iyilik sadece. Ve ben de bir gün Senden bir iyilik istediğimde, ...sen de tıpkı şimdi benim dediğim gibi evet diyeceksin. | Open Subtitles | انه معروف سوف أفعله لكِ ، ولكن في وقت ما عندما أطلب منكِ معروفاً سوف توافقين |
| Sen çıkarın olmadan bir şey yapan tiplerden değilsin. Bir gün Senden bir iyilik isterim diyelim öyleyse. | Open Subtitles | لنقل فقط أنني سأطلب منكِ معروفاً يوماً ما |
| Senden bir iyilik istiyorum ve sen neyden bahsettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنا أطلب منكِ معروفاً وتعرفين بالضبط عما أتحدث أنا |
| Ama Senden bir iyilik istemem gerek. | Open Subtitles | ولكن أريد أن أطلب منكِ معروفاً |
| Anne? Senden bir iyilik isteyebilirim? | Open Subtitles | أمي, هل لي أن أطلب منكِ معروفاً |
| Senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | أريد منكِ معروفاً |
| - Senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | - أُريدُ أن أطلبَ منكِ معروفاً |
| Senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | أريد إن أطلب منكِ معروفاً |
| Senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | أريد إن أطلب منكِ معروفاً |
| Senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | أريدُ منكِ معروفاً |
| Senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | وأريد أن أطلب منكِ معروفاً |
| Tami, Senden bir iyilik isteyebilir miyim? | Open Subtitles | (تامي) ، هل أستطيع أن أطلب منكِ معروفاً ؟ |
| - Senden bir iyilik isteyebilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أطلب منكِ معروفاً ؟ |
| Senden bir iyilik istemek zorundayım. | Open Subtitles | أريد أن أطلب منكِ معروفاً |
| Anne, Senden bir iyilik isteyecektim. | Open Subtitles | {\pos(186.9,251.134)}... أمي، أريد أن أطلب منكِ معروفاً |