| Kızına uyku hapı verdiğini de iddia etti. | Open Subtitles | ولقد زعم أيضاً أنه اعطى ابنته دواءاً منوماً |
| Bir insan arkadaşına gazoz verdiği zaman... o arkadaş o insanın o gazoza uyku ilacı koyduğunu düşünmeden içemez mi? | Open Subtitles | بدون أن يظن صديقه بأنه قد وضع له منوماً فيه ? واو! |
| uyku ilacı aldığını sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتك أخذتِ منوماً |
| Sana bir sakinleştirici dart ile boyun onu ateş gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك تطلق على رقبتها سهماً منوماً |
| Olay yerinde ona sakinleştirici vermiş. | Open Subtitles | لقد أعطاها منوماً في مسرح الجريمة |
| Ona sakinleştirici verdiler. | Open Subtitles | أعطاها المسعفون عقاراً منوماً |
| Demek istediğim senin hipnotize edildiğini biliyor. | Open Subtitles | أعني، إنها تعرف أنك كنت منوماً |
| Koca bir çuval patates olduğuna inanacak şekilde hipnotize edilmişti. | Open Subtitles | لقد كان منوماً مغناطيسياً ليظن بأنها كيس كبير مليء بالبطاطس - هذا تنويم قويّ - |
| Bir uyku iksiri verebileceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت آمل أن تعطيني منوماً |
| Kaç tane uyku hapı kullanır? | Open Subtitles | كم قرصاً منوماً تتناول؟ |
| uyku hapı. | Open Subtitles | -قرصاً منوماً. |
| Aman Tanrım, tamamen hipnotize oldum. | Open Subtitles | يا إلهي أنني منوماً مغناطيسياً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 