Ne yapmamı bekliyorsunuz? Yanına yatıp, elini mi tutayım? | Open Subtitles | ماذا تتوقعى منى أن أفعل أرقد بجواره فى الفراش وأمسك يده |
Müdürüm diye herkes okulda her şeyi benim yapmamı bekliyor. | Open Subtitles | كل واحد يتوقع منى أن أفعل كل شئ هنا لأننى المدير |
-Biliyorum. -Tamam, Benden ne yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | أعلم ذلك حسنا ، و ماذا تتوقعين منى أن أفعل ؟ |
Peki Benden ne halt yememi bekliyorsun? | Open Subtitles | حسناً, ماذا توقعت منى أن أفعل حيال ذلك ؟ |
El salvador! -Grenada. -Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | السلفادور ، جرينادا ماذا تريد منى أن أفعل ؟ |
Peki Benden ne yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | حسناً, ماذا توقعت منى أن أفعل حيال ذلك ؟ |
Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين منى أن أفعل حيال ذلك |
Peki, ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد منى أن أفعل بالضبط ؟ |
Neden hep her şeyi benim yapmamı söylüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تطلبين منى أن أفعل كل شئ؟ |
Öyleyse... ..benim ne yapmamı istiyorsunuz? | Open Subtitles | ثم ماذا و ماذا تريدون منى أن أفعل ؟ |
Ama bu iyiliği yapmamı Benden bekleme. | Open Subtitles | أنت لاتتوقع منى أن أفعل ذلك كما يجب |
Sadece bunu ayıkken yapmamı bekleme. | Open Subtitles | أنت لاتتوقع منى أن أفعل ذلك كما يجب |
Bu konuda ne yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أفعل حيال ذلك؟ |
Uyandıklarında ne yapmamı istersin? | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أفعل حين يفيقوا ؟ |
Peki, ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد منى أن أفعل بالضبط ؟ |
Bu konuda Benden ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أفعل بشأن هذا ؟ |
Benden istediklerini yapıyorum. | Open Subtitles | يريدون منى أن أفعل ما أفعله بالضبط .. |