Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مني خدمة" - Traduction Arabe en Turc
-
Benden bir iyilik
| Benden bir iyilik istediğinde daha üç aydır çıkıyorduk. | Open Subtitles | تواعدنا ثلاثة أشهر حين طلب مني خدمة |
| Benden bir iyilik istedin ve bende memnuniyetle yaptım. | Open Subtitles | طلبتِ مني خدمة لكِ وكنت سعيداً بفعلها، |
| Özellikle de Benden bir iyilik isterken. | Open Subtitles | وخاصة عندما تطلب مني خدمة. |
| Higgins Benden bir iyilik istedi. | Open Subtitles | هيغنز طلب مني خدمة |