| Bu General O'Neill olmalı, Atlantis'ten planlanmış raporu. | Open Subtitles | هذا إتصال من الجنرال أونيل و موعد إتصاله التقليدى من أتلانتس |
| "Atlantis'ten, Pegasus'taki Odyssey'in koordinatlarına doğru yaklaşan bir Wraith kovan gemisi tespit ettik. | Open Subtitles | من "أتلانتس تم تتبع سفينة "ريث" تتجه لإحداثيات "أوديسي" في بيجاسوس |
| Atlantis'ten teçhizat getirmemiz gerekiyor. O bir sorun. | Open Subtitles | نحتاج تجهيزات من أتلانتس تلك هي المشكلة |
| Atlantis'ten gelen en son telemetri bilgisi yaşanabilir bir yer olduğunu gösteriyordu. | Open Subtitles | آخر اخبارية من (أتلانتس) أشارت لوجود فضاء يدعم الحياة |
| Atlantis'ten biri izleyecek mi bunu? Hayır. | Open Subtitles | هل سيرى هذا أحد من أتلانتس ؟ |
| Hayır, Atlantis'ten demek istiyorum. | Open Subtitles | لا , أعني من أتلانتس |
| Bunlar benim Atlantis'ten arkadaşlarım, Yarbay Sheppard, Teyla, Ronon ve Dr. Rodney McKay. | Open Subtitles | دكتور ؟ - (نوفو) - "هؤلاء أصدقائي من "أتلانتس (العقيد (شيبرد) , (تايلا) , (رونين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 