| Güzel bayan için bir çiçek almaz mıydınız? | Open Subtitles | ترغب في شـراء زهـرة من أجل السيدة الجميلـة ؟ |
| Tamam, hadi bakalım. Güzel bayan için bir ödül seçin. | Open Subtitles | حسناً، بالله عليك، فز بجائزة فزّ بجائزة من أجل السيدة الجميلة |
| Devyani Dutta için kocaman bir alkış! | Open Subtitles | (تصفيق حار من أجل السيدة (ديفياني دوتَّا |
| Devyani Dutta için kocaman bir alkış! | Open Subtitles | (تصفيق حار من أجل السيدة (ديفياني دوتَّا |
| Bulaşık yıkamaktan nefret eden narin hanım için bulaşık makinesi! | Open Subtitles | من أجل السيدة المهذبة التى تكره غسل الأطباق0 غسالة أطباق! |
| Beyefendi bu güzel hanım için önceden serenat ayarlaması yapmıştı. | Open Subtitles | هذا السيد المحترم طلب مسبقا عزف سيرينادا من أجل السيدة الجميلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 