| Bir para için, iki gösteri için, üç hazır olmanız için ve dört... | Open Subtitles | واحد من أجل المال إثنان من أجل العرض ثلاثة لتستعدوا وأربعة من أجل أنا لا أصدق ذلك. |
| Bu seneki gösteri için el ilanlarını kabartmalı yaptık. | Open Subtitles | هذه السنة قمنا بتصميم المنشورات - من أجل العرض - |
| Oh, evet. Buna "Bebek Mıknatısı" deniyor. gösteri için aldım. | Open Subtitles | نعم ، اسمها "مغناطيس الفتاة الجذابة" أشتريتها مخصوص من أجل العرض |
| Bu hareketleri öğrenmem lazım. Şov için. | Open Subtitles | آسف طوني، يجب أن احافظ على حركتها انت تعلم من أجل العرض. |
| Haftaya olan sunum için. | Open Subtitles | هذا من أجل العرض التقديمي الأسبوع القادم |
| Dostum, sadece göstermelik. | Open Subtitles | إنّها من أجل العرض فحسب يا رجل، لا توجد أشرطة هنا. |
| Şimdi ikinci gösterimiz için Zen'in yeteneklerini sınamak isteyen var mı? | Open Subtitles | والآن من أجل العرض الثاني هل يريد أي أحد اختبار قدرات زن؟ |
| Kan dökebilirsiniz ama sadece gösteri için. | Open Subtitles | ،الدماء قد تسيل ولكن من أجل العرض فقط |
| gösteri için tıraş ettim. | Open Subtitles | كنت أحلقه من أجل العرض. |
| Ryan, bu gösteri için ne kadar çok çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | يا (رايان) أعلم كم عملتَ جاهداً من أجل العرض |
| gösteri için biraz bağış. Bağış, bağış! | Open Subtitles | فالتدفعوا من أجل العرض. |
| Beverly hills'li her anne siyah bir kart ile, Şov için plaj kulübüne gelecek. | Open Subtitles | كل سيدة في بيفرلي هيلز مع بطاقة سوداء ستكون في نادي الشاطئ من أجل العرض |
| Şov için giyinmeye gideceğim. | Open Subtitles | سوف أذهب كى أرتدى من أجل العرض. |
| İçinde kaset yok. Sadece göstermelik. Gerçek bir kayıt yok. | Open Subtitles | لا توجد أشرطة هناك، إنّها من أجل العرض فحسب يا رجل، لا توجد أشرطة حقيقية. |
| Hepsi göstermelik. Kapının zili çalıyor. | Open Subtitles | انها فقط من أجل العرض الجرس يضرب |
| Bu geceki açılış gösterimiz için hazırlık yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نتدرب من أجل العرض الإفتتاحي اليوم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 