| "birleştiler ve İsa için severek öleceklerini gösterdiler." | Open Subtitles | "ابتهجوا وأروا بأنهم مستعدين للموت من أجل المسيح" |
| Minneapolis, Sioux Falls, ve buraya İsa için kumar oynamaya gelen bazı kilise cemaatinin bindiği Sturgis'ten geçmiş. | Open Subtitles | مرت بـ مينيابوليس، سيوكس فولز، وستورجيس عندئذ بعض أناس من الكنيسة كانو على متنها , و قدموا إلى هنا للمقامرة من أجل المسيح |
| Kadın senin yastığına sıçıyor, Allah aşkına ya. | Open Subtitles | المرأة اللعنة على وسادتك من أجل المسيح. كانت نائمة! |
| - Bana David demekten vaz geç. İsa aşkına setteyiz. | Open Subtitles | من أجل المسيح ، نحن في موقع التصوير ولست مضطره لمناداتي بـ ديفيد هنا ، اوكي |
| Ciğer hasarı bu, Allah aşkına. | Open Subtitles | إنه تلف في الكبد، من أجل المسيح. |
| - Tanrı aşkına! | Open Subtitles | - من أجل المسيح - |
| Kalp krizi geçiriyor, Allah aşkına ya! | Open Subtitles | إنه بنوبة قلبية ، من أجل المسيح! |
| İsa aşkına, Victor! | Open Subtitles | من أجل المسيح فيكتور |
| İsa aşkına. | Open Subtitles | من أجل المسيح |
| Allah aşkına. Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | من أجل المسيح لايمكن انت تكون جاد |
| - Tanrı aşkına. Siktir git, Cohle. | Open Subtitles | أوه ، من أجل المسيح (توقف يا (كول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 