"من أجل هدف" - Traduction Arabe en Turc

• amaç uğruna
• amaç içindi
• bir dava uğruna

Sadece bir amaç uğruna ülkemizi güvende tutmak adına.
و هذا من أجل هدف واحد أن نحافظ على أمن وطننا

Yasadışı gruplardan vardı. Bilirsin, bir amaç uğruna öldüren insanlar.
كنت أعمل في المنظمات السريّة حيث يسعى الناس للقتل من أجل هدف

Hayatının her anında tek bir amaç uğruna kontrol altında tutulmuş olabilir.
كل جانب من حياتها تحت السيطرة الكاملة من أجل هدف وحيد.

Yaptığı her şey yaptığı her hareket bir amaç içindi, ne olursa olsun gerçeği öğrenmek.
...كل شيء قد فعله ،كل فعل أقدم عليه... : كل ذلك من أجل هدف واحد

Akıttığım ter ve gözyaşları sadece bir amaç içindi ve sen bunu benden çaldın.
دمي وعرقي ودموعي من أجل هدف واحد ثم تخطفه مني؟ !

Nasıl kendilerini kazanamayacakları bir dava uğruna böyle ön saflara atıyorlar.
كيف يخاطرون بأنفسهم هناك من أجل هدف لا يمكنهم الحصول عليه

Bu oteli kanıt saklamak gibi yegâne bir amaç uğruna inşa ettim.
لقد بنيت هذا الفندق من أجل هدف واحد إخفاء الدليل.

Askerler bir amaç uğruna savaşır.
. الجنود يحاربون من أجل هدف ما هدفك ؟

Bir amaç uğruna ölelim, bir gösteri için değil.
فليكن من أجل هدف لا من أجل الدعاية فقط

Parası düşük ama iyi bir amaç uğruna.
ولكنه من أجل هدف سامِ

Soylu bir amaç uğruna yalan mı söyleniyordu?
يقول كَذِبة من أجل هدف نبيل؟

Bir amaç uğruna.
- من أجل هدف...