"من أجل والدك" - Traduction Arabe en Turc

• Baban için

Sadece bunu Baban için yapmak istiyorum.
أريد أن يكون كل شيء على مايرام من أجل والدك

Hayatında bir kez olsun Baban için iyi bir şey yaptın mı! ?
هل فعلت أى شئ جيد من أجل والدك طوال حياتك ؟

Baban için.
لا، لا، سأنشره باسم والدك و من أجل والدك

Güçlü olmalısın bebeğim, Baban için, tamam mı?
يجب أن تكونى قويه يا طفلتى من أجل والدك حسنا؟

Baban için fahişe işini senelerce yürüttün.
اه، انت تدير العاهرات . من أجل والدك لعدة سنوات

Baban için ne yapabilirim diye düşünüyordum, bu yüklük olayından benim kadar hoşlanmadığını hissettim de ondan.
لقد كنت أحاول أن أفكر في أشياء يمكنني ان أفعلها من أجل والدك. كما لو أنني أشعر بأنه لم يحب الخزانة بقدر مافعلت.

Baban için şunu söylememe izin ver Tanrı ruhunu kutsasın taşaklı adamdı.
وسأقول هذا من أجل والدك رحـِـمه الله كانت لديه خصيتين

Baban için yaptığın, çok yürekli bir davranıştı bitanem.
ما فعلته من أجل والدك كان تصرفًا شجاعًا يا عزيزتي

Buraya Baban için geldik ve o küçük kız ölecek.
نحن هنا فقط من أجل والدك الغريب والآن تلك الطفلة سوف تموت

Hem senin için hem de Baban için yaptım.
لقد فعلت ذلك من أجلك و من أجل والدك

Ben buraya annem için geldim sen de Baban için!
-أنا أتيت إلى هنا من أجل والدتي -و أنت من أجل والدك

Doktor Shaw Baban için yeni bir fizyoterapist bulmuş.
-الدكتور شيتي قد نسق مع أخصائية جديدة علاج طبيعي من أجل والدك

Baban için yaptım, hepimiz için yaptım!
فعلت ذلك من أجل والدك ومن أجلنا جميعًا

- Gel ve Baban için dua et.
تعالى نصلي من أجل والدك.

Baban için eczaneye gideceğim birazdan.
كنت على وشك الذهاب الى (رايت ايد) من أجل والدك " رايت ايد): سلسلة صيدليات أمريكية)"

Baban için yapılan bir ibadet.
إنها تضرعات من أجل والدك

Bunu kendin için yapmalısın. Bunu Baban için yapmalısın.
افعلها من أجل والدك

- Baban için mazerete ihtiyacın var mı?
-تحتاجين حجة غياب من أجل والدك ؟

Baban için yapabileceğin son birşey kaldı.
{\pos(190,230)}هناك شيء واحد يمكنك فعله من أجل والدك.