Utanman lazım zaten. O kazağı nereden aldın? Terkos pasajından mı? | Open Subtitles | يجدر بك ذلك من أين اشتريت تلك الستـرة , أيهـا الأبلـه ؟ |
Genelde bu tarz şeyler pek sormam ama bu eşofmanları nereden aldın? | Open Subtitles | ...في العادة، لا اسأل هذا النوع من الاسئلة من أين اشتريت هذه الملابس؟ |
Bunu nereden aldın? | Open Subtitles | من أين اشتريت هذا ؟ |
Ayakkabılarını nereden aldın? | Open Subtitles | من أين اشتريت حذائك ؟ |
nereden aldın onu? | Open Subtitles | من أين اشتريت لها هذهِ ؟ |
- Kolyeyi nereden aldın? | Open Subtitles | من أين اشتريت القلادة؟ |
Bunu nereden aldın. | Open Subtitles | من أين اشتريت هذا؟ |
Bu elbiseyi nereden aldın? | Open Subtitles | من أين اشتريت هذا الفستان؟ |