| Nereden arıyorsun Altaf? | Open Subtitles | من أين تتصل يا ألطاف؟ |
| Beni Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | من أين تتصل بي؟ |
| Nereden arıyorsun, şu anda neredesin? | Open Subtitles | من أين تتصل ؟ أين أنت الآن ؟ |
| Nereden arıyorsunuz? Arayan: | Open Subtitles | سيدي , من أين تتصل ؟ |
| Nereden arıyorsunuz bayım? | Open Subtitles | من أين تتصل سيدي؟ |
| Nereden arıyorsunuz? | Open Subtitles | من أين تتصل ؟ |
| Nereden aradığınızı görebiliyorum. | Open Subtitles | أعرف من أين تتصل |
| - Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | من أين تتصل بي؟ |
| - Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | " من أين تتصل ؟ " |
| - Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | -توقف ، من أين تتصل بى؟ |
| Tracy, Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | من أين تتصل يا (ترايسي)؟ |
| - Carla, benim. Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | من أين تتصل ؟ |
| Nereden arıyorsunuz? | Open Subtitles | من أين تتصل ؟ |
| Nereden aradığınızı görebiliyorum. | Open Subtitles | أعرف من أين تتصل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 