"من الأخطاء" - Traduction Arabe en Turc

• fazla hata
• Hatalar
• çok hata
• hataları
• hataların
• hatalardan

Daha fazla hata yaparsan, satış fiyatının tamamını maaşından keseceğiz.
إن قمت بالمزيد من الأخطاء سنأخذ سعرها كاملاً من راتبك

ve muhtemelen önümüzdeki 15 ila 20 yıl içinde de olmayacak. Çok fazla hata yapıyor.
وربما لن يتغير الامر على مدى 15 الى 20 سنة القادمة تقوم بالعديد من الأخطاء

Bu da, meydana gelebilecek hatalara karşı veya bir takım kasıtlı saldırılara karşı savunmasız olduğu anlamına geliyor. Fakat Hatalar bile kötü olabilir.
وهذا يعني أنها عرضة لأنواع معينة من الأخطاء التي يمكن أن تحدث، أو أنواع معينة من الهجمات المتعمّدة، ولكن ستكون أخطاء سيئة للغاية.

Makine öğrenimi mükemmel değil, hâlâ pek çok hata yapıyor.
آلة التعلم ليست مثالية، ولا تزال ترتكب الكثير من الأخطاء.

En berbat hataları yapmış olsamda... elimde olsa, yapmamış olsaydım.
حتى الرغم من الأخطاء الفظيعة التى ارتكبتها والتى لم أكن لأفعلها لو أتيحت لى الفرصة

Yapay zekâyı bir ortak çalışmaya katmak, insan patoloğun yalnız çalıştığında yapacağı hataların %85'ini ortada kaldırmıştı.
إضافة ذلك الذكاء الاصطناعي قضت على 85 في المائة من الأخطاء التي كان قد يفعلها الأخصائي عند عمله منفردًا.

Evliliğimizde bir ton hata yaptık ama sen o hatalardan biri değildin.
لقد ارتكبنا أطنانًا من الأخطاء في زواجنا لكنك لم تكن واحدًا منها

Bu adamın fazla hata yapacağına güvenme.
لا تعتمد على ذلك الرجل انة يرتكب الكثير من الأخطاء.

Eğitimli bir insana göre çok fazla hata yapıyorsun.
أنت إرتكبت الكثير من الأخطاء بالنسبة لرجل متعلم, و معروف

Geçen yıl çok fazla hata yapıldı. Aşırı yorgunluk bunda büyük bir rol oynadı.
تم إقتراف العديد من الأخطاء في السنة الماضية وكان للتعب دور مهم جداً

Daha fazla hata yapamayız. Bütçemiz yeterince dar zaten.
لا نستطيع أن نرتكب المزيد من الأخطاء ميزانيتنا صغيرة بدرجة عالية

Ben... çok fazla hata yaptım ve bu işi kabul etmek de bunlardan biri olacakmış gibi hissediyorum.
الأمر فقط, أنني قمت بارتكاب الكثير من الأخطاء و أشعر أن قبول هذه الوظيفة سيكون خطأً آخر

Gerçekten zor bir durumda da aynı çeşit Hatalar yapılır mıydı ?
وستبذل نفس النوع من الأخطاء مع حدث حقاً مرهقة؟

Bu tür Hatalar bizleri, beni, kırmızı-bölge savunmacılığına gönderir.
هذا النوع من الأخطاء يُرسلنا، يُرسلني إلى منطقة الدفاع الأحمر؟

Benim hem bir girişimci hem de bir yatırımcı olmam gerekti. Bunlara acı veren Hatalar eşlik eder.
كان علي وقتها أن أكون رجل أعمال ومستثمر وما صاحب ذلك هو إرتكاب العديد من الأخطاء.

Çünkü çok hata yapıp balıkları kaçırmıştım.
لقد إرتكبت العديد من الأخطاء و أفزعت الأسماك

çok hata yaparsanız kesinlikle...
إذا إرتكبت كثيرا من الأخطاء أنت بالتأكيد ستكون

Kötü yazmak daha çok hata mı çekiyor dersiniz?
هل تعتقدين أنه من المحتمل أن طريقة الكتابة السيئة ، تسبب بالكثير من الأخطاء اللغوية ؟

Bu tarz hataların neden kaynaklandığını anlamak istemiştik.
أردنا معرفة ما المكان الذي هذا النوع من الأخطاء يأتي منه.

Ama bunun için stratejinin değişmesi gerekiyor çünkü eski stratejimiz hatalardan ders çıkarıyor.
ولكن هذا الفوز يتطلب تغييرًا في الاستراتيجية. لأن استراتيجيتنا القديمة مبنية على التعلم من الأخطاء.