"من الأسئلة التي" - Traduction Arabe en Turc

• sorular
• sorularına maruz
• soru

Bunlar yüzleşmek zorunda olduğumuz sorular
هذا هو النوع من الأسئلة التي سوف نواجهها.

Hemen yanıtlayamayacağınız sorular soracağım.
سأسألك الكثير من الأسئلة التي يمكنك أو ربما لا يمكنك الإجابة عليها فوراً

Ölüm arkasında birçok cevaplanmamış sorular bırakır.
يترك الموت الكثير من الأسئلة التي ليس لها إجابات

Başkan, mali sorumluluk sorularına maruz kalmak istemiyor.
بي أو تي يو إس لا يُريدُون التضرر من الأسئلة التي سوف تُسأل حول المسؤولية المالية

Hatta, bazı durumlarda şehrimiz hakkında sorabileceğimiz sonsuz sayıda soru olabilir. Kurumlar asla ayak uyduramıyor.
في الحقيقة و بشكل ما هناك حرفيا عدد لا نهائي من الأسئلة التي يمكن أن نسألها عن مدينتا.

Aslında bu soru birçok insanın üstüne çokca zaman harcamış olup, anlayacağı bir soru gibi duruyor.
ويبدو أنه من الأسئلة التي ينبغي على الناس بذل المزيد من الوقت فيها لكي نفهمها جيداً

Ne çeşit sorular sorduğunu rapor etmem gerekiyor.
أنتي تسألين النوع من الأسئلة التي يجب ان أبلغ عنها

Tatminsizligine dair cevap verebilecegim ilave sorular.
المزيد من الأسئلة التي أستطيع الإجابة عليها لتثير إستيائك

Sınavdaki sorular hiç derste anlattıkları gibi değildi.
لم تأتي أي من الأسئلة التي قلتها لك للإستعداد

Ve şimdi kâhinimize şu gibi sorular soruyoruz: "Bu telefonları Çin'den İsveç'e göndermenin en kolay yolu nedir?"
وهذه أنواع من الأسئلة التي نطرحها الآن على أوراكل، مثل "ما هي أفضل وسيلة لنقل الهواتف بحريًا من الصين إلى السويد؟"

- Kendine sorman gereken sorular.
نفس النوع من الأسئلة التي يجب أن تطرحها على نفسك -مثل ماذا؟

Benim hukuk firmamda adaylarla mulakat sirasinda sorulmasi yasak olan bazi sorular var. Mesela art niyet yuklu sinsi soru, "Nerelisiniz?"
أُطر أعمالي القانونيّة لديها قائمة من الأسئلة التي ليس من المسموح ليَ أن أسألها عند إجراء المقابلات. مثل أن تسأل ، عن الدوافع الخفيّة والتلميحات، "من أين أنت؟"

Eğer konuşman gerekirse habire "kim/ne/nerde/ne zaman" ile başlayan sorular sormayı ihmal etme ki, cevap olarak evet ya da hayırdan daha fazlasını alabilesin.
إذا اضطررت للحديث, فتذكري أن تسألي "الكثير من الأسئلة التي تبدأ بـ"دبليو إتش إذا كنت تريدين أكثر من مجرد الإجابة "بـ"نعم أو لا

Size sormak istediğim pek çok soru var.
اسمعي، لدي الكثير من.. لدي الكثير من الأسئلة التي أريد سؤالك عنها

Cevabını bilmediğim bir sürü soru var da. Bana cevaplamamda yardımcı olabilirsin belki diye düşünmüştüm.
وهناك الكثير من الأسئلة التي لا اعرف إجابة لها وكنت آمل بأن تساعديني في ذلك

Röportajımızı izlerken sana sormam gereken bir kaç soru daha olduğunu farkettim.
عندما كنت أراجع شريطك لاحظت بأن هناك المزيد من الأسئلة التي كان يجب أن اسألك