"من الأسلحة" - Traduction Arabe en Turc

• silah
• silahı var
• silahları
• silahların

General Hammond, iyi niyetimizin göstergesi olarak az sayıda silah gönderebilirsek.
جنرال هاموند, إذا أرسلنا عدد قليل من الأسلحة كبادرة حسن نية

İkinizden biri hiç herhangi tür bir silah ateşledi mi?
هل أطلق أحدكما ناراً من أيّ نوع من الأسلحة مسبقاً؟

Parasal kaynakları iyi ve ellerinin altında tonlarca silah var.
في منظمة ارهابية ممولة جيدا و لديها ترسانة من الأسلحة

Kaç kişi olduklarına baksana. Hepsinin silahı var.
انظر كم عددهم إن لديهم الكثير من الأسلحة

Hazırlıklarınızı yapın, bulduğunuz bütün silahları alın ve bir araya toplayın.
لذا جهزوا أنفسكم.واجمعوا أكبر كم ممكن من الأسلحة و كونوا مستعدين

Eğer düşmanları savaş açarsa, Kral'ı savunmak için silah stoğum var.
لدي مخزن من الأسلحة للدفاع عن الملك إذا أعدائه يريدون الحرب

Buradaki resimlerde raporlarda olanlardan farklı birkaç tane daha silah var.
وهناك العديد من الأسلحة في الصور أكثر مما مذكورة في التقرير.

Orada bir sürü silah olacak. Kötü bir şey olamaz.
سيكون هناك الكثير من الأسلحة لا شيء سيء قد يحدث

Ama batıya gideceksek çok daha fazla silah lazım olacak.
ولكنك ستحتاج الكثير من الأسلحة إذا كنت تنوي الذهاب غربًا

Ve Çinliler bu küçük egemen elite bir sürü askeri silah ve gelişmiş teknoloji sağlayarak benim gibi insanların bu ortaklığa karşı ses çıkarmamızı engelliyor.
وزود الصينيين هذه النخبة الحاكمة الصغيرة بكثير من الأسلحة العسكرية وتكنولوجيا متطورة . من أجل ضمان أن أناس مثلي لن يتحدثوا علناً ضد هذه العلاقة

Bununla sanırım silah yerine hukuku kullanarak savaşın demek istedi.
وأعتقد أنه يقصد أن تحاربوا بالقانون بدلًا من الأسلحة.

silah almak ve işleri büyütmek için.
بهدف شراء المزيد من الأسلحة والاستيلاء على مزيد من الأعمال

Her türlü silah , kimyasallar da dahil., bu insanları yok etmek için kullanılıyor.
لقد طوروا العديد من الأسلحة ومن ضمنها الأسلحة الكيماوية التي تستخدم في إبادتهم

İki hafta içinde çok önemli bir silah teslimiyatı alacağım şimdiye dek en büyük teslimiyat.
.. خلال أسبوعين سأستلم أضخم حمولة من الأسلحة التى لم نستعملها من قبل

Geri almak istiyorlar, bir tür silah olarak.
هذا صحيح سيستردونه نوع من الأسلحة أجل ..

Annenin hediye ettiği silah kentte satılan ve bir depoya teslim edilen silahların arasındaymış.
السلاح الذي اشتريته كان جزءً من شحنة من الأسلحة الأوتوماتيكية التي انتهت في مستودع وسط المدينة

Biz bir kaç kutu silah çaldık ama orada binlerce vardı.
حسنا, لقد سرقنا بعضا من الأسلحة لكننا وجدنا الآلاف هناك

Gövde kısmında küçük bir cephanelik, kokpitteki kilitli kutuda bir silah var.
أنا لدي ترسانة صغيرة من الأسلحة في بطن الطائرة مسدس في مقر القيادة هذا كل شيء

Bu şerefsizin bir sürü silahı var cephane yönünden de sıkıntısı olmadığını söyleyebilirim.
هذا الداعر لديه كثير من الأسلحة وما يجب قوله، ليس لديه نقص في الذخير.

Bir sürü silahı var.
كان بحَوْزته العديد من الأسلحة.

Planım yemeğe erken başlayıp, Jimmy'nin istemediği silahları elden çıkartmaktı.
خطتي كانت أن أبدأ العشاء مبكراً كي نستطيع التخلص من الأسلحة التي لم يردها جيمي

Ve bu da ben. Senin tam altındaki. İhtiyacın olan silahların gözetmeni.
وأنا هنا تحتك, وأعمل أمين المظالم الذي يهتم بكافة احتياجاتك من الأسلحة