Yoksa her gün başka ölümler bunu takip eder. | Open Subtitles | أو بكل يوم زائد سيتبعه المزيد من الأموات |
Yoksa her gün başka ölümler bunu takip eder. | Open Subtitles | أو بكل يوم زائد سيتبعه المزيد من الأموات |
Yoksa her gün başka ölümler bunu takip eder. | Open Subtitles | أو بكل يوم زائد سيتبعه المزيد من الأموات |
Botlar büyükannene ait yapsam Peki, daha iyi ölümden onu çağırmak. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كانت الجزمة تنتمي لجدتك فمن الأفضل أن نستدعيها من الأموات ربما تستطيع أن تقول لنا ما الذي حصل |
ölümden geri dönmekten söz edip ona tuzak kurdum, ama tınmadı bile. | Open Subtitles | لم تجفل عيناها, حتى لمّا أخبرتها عن العودة من الأموات |
Kimsenin öldürüldüğünü görmemiştim. Bazen otobanda ölüler görüyorsun ama-- | Open Subtitles | أحياناً عندما تقطع الطريق السريع, ترى العديد من الأموات. |
Onlara karşı kin güden yüzlerce ölü insan olabilir. | Open Subtitles | يبدو أنه هنالك المئات من الأموات يكنّون الضغينة لهم |
Yoksa her gün başka ölümler bunu takip eder. | Open Subtitles | ـ أو بكل يوم زائد سيتبعه المزيد من الأموات ! |
Mesih'i ölümden dirilten Tanrı, içinizde yaşayan ruhuyla ölümlü bedenlerinize de yaşam verecektir. | Open Subtitles | "فالذي أقام المسيح من الأموات سيحيي أجسادكم الميتة أيضاً" "بروحه الساكن فيكم" |
Her ikisi de. Bana Underhay'in ölüler arasında olmadığını söyledi. | Open Subtitles | كلاهما,لقد اخبرنى ان اندرهاى ليس من الأموات. |
ölüler yerine yaşayanları korumamızı öneriyorum. | Open Subtitles | أقترحُ أنّ نحمي الأحياء بدلاً من الأموات |
- Burada daha az ölü insan olsaydı... daha çok severdim. | Open Subtitles | -أنت تبغضين الطبيعة -سأحبها أكثر لو أن عدداً أقل من الأموات تواجد فيها |
Çok fazla ölü insan var. | Open Subtitles | الكثير من الأموات |