Santraliniz, serbest çalışan bir terörist grubu tarafından ele geçirilmiştir. | Open Subtitles | المصنع محتل من قبل فريق من الإرهابيين المستقلين |
Eğer Arapça konuşmadıysan ne tür bir terörist olursun ki? Haydi açıkla. | Open Subtitles | أي نوع من الإرهابيين ستكون إن لم تكن تتحدّث العربية، انطق |
Tam bir terörist toplantısı. | Open Subtitles | حزمة من الإرهابيين الذين لم أرهم من قبل |
Hayır, bu karışık verileri teröristler iletişim kurmak için kullanıyor. | Open Subtitles | كلا، إنها رسائل مشفرة اعتاد مجموعة من الإرهابيين التواصل بها. |
- Üstelik sıradan teröristler değil, muhalif ulusların gizli ittifaklarından gelecek. | Open Subtitles | ليس من الإرهابيين العشوائيين لكن من التحالفات السرية لأمم غاضبة |
Bu yüzden, korktuğum şeylerle alakalı bir soru gördüğümde, depremler ya da diğer dinler olabilir, belki ben teröristlerden ya da köpek balıklarından korkuyorum, düşünün ki problemi abartacakmışsınız gibi hissettiren her şey. | TED | لذا عما قريب اذا رأيت سؤال حول الأشياء التي أخاف منها، والتي قد تكون الزلازل، الأديان الأخرى، ربما أخشى من الإرهابيين أو أسماك القرش، أي شيء يجعلني أشعر، افترضوا أنكم ذاهبون لتضخيم المشكلة. |
Powell, hiç aklına gelmedi mi... ..bu adamın da o teröristlerden biri olabileceği... ..ya da binada kalan bir kaçık olabileceği? | Open Subtitles | باول, هل خطر ببالك أنه يُمكنُ أَنْ يَكُونَ واحداً من الإرهابيين الذين يتلاعبون بك أَو شخص مخبولِ هناك؟ |
Anlaşılan tanımıyor. Hatırladığım bir terörist... | Open Subtitles | ...بالتأكيد لا, أتذكر واحداً من الإرهابيين |
Buffalo'nun kenar mahallelerinde yaşayan küçük bir terörist grubu bizi öldürmek için bekliyor. | Open Subtitles | فريق من الإرهابيين المغمورين يعيشون بسلام في ضواحي "بافالو" ينتظرون لقتلنا كلنا |
teröristler bize saldırıyorlar. Derhal desteğe ihtiyacımız var! | Open Subtitles | .نحن نتعرض للهجوم من الإرهابيين نريد التعزيزات فوراً |
Sayısı bilinmeyen teröristler, ...Başkanın ameliyatı esnasında hastaneye saldırdı. | Open Subtitles | عدد غير معروف من الإرهابيين هاجموا المستشفي التي يخضع فيها الرئيس" كيناكيد" لعمليه جراحيه. |
Yalnız seyahat ettiğini, onları teröristlerden koruduğunu sandılar. | Open Subtitles | أظن أنهم افترضوا أنه كان مسافراً وحده، يحميهم من الإرهابيين. |
teröristlerden biri rehineymiş gibi davranıyordu. | Open Subtitles | واحد من الإرهابيين كان مُتخفياً كــرهينة ؟ |