| Bazen arka taraf Ön taraftan daha geniş gözükmektedir, ve daha sonra değişir. | TED | في بعض الاوقات يبدو عريضاً من الخلف اكثر منه من الامام انه يتغير |
| Biliyorsun, gösteri Ön taraftan daha güzel görünür. | Open Subtitles | هل تعلم ان العرض يبدوا افضل من الامام |
| Ön taraftan sesinizi duydum. | Open Subtitles | إنهُ أنا، سمعتك قادمة من الامام |
| Önü kısa, arkası uzun. | Open Subtitles | قصير من الامام .. طويل من الخلف ؟ |
| Önden çıkmıyor. Geldiği yoldan geri dönüyor. | Open Subtitles | هو لن يَخْرجُ من الامام سيَعُودُ من الطريق الي جاءَ منة. |
| Ön taraftan sesinizi duydum. | Open Subtitles | إنهُ أنا، سمعتك قادمة من الامام |
| - Ön taraftan bıçaklıyorum. | Open Subtitles | اطعنك من الامام |
| Ön taraftan kaçtı! | Open Subtitles | لقد هرب من الامام |
| -Evet. Evet. Tam Ön taraftan geldi. | Open Subtitles | كان قادماً من الامام |
| Aslında Ön taraftan geçebilirdiniz. | Open Subtitles | يمكنكم الذهاب من الامام |
| Ön taraftan etrafını sarın | Open Subtitles | حاصروة من الامام |
| - Ön taraftan açılmış, kaba iş. | Open Subtitles | -مفتوح من الامام, عمل قاس |
| Önü de arkası da canımı yakıyordu. | Open Subtitles | تؤلم كثيرا من الامام ومن الخلف |
| Önü iyi durdu. | Open Subtitles | حسنا", انه مثبت جيدا" من الامام |
| Önü ve arkası olan bir şehir. | Open Subtitles | المدينه من الامام و الخلف |
| Durum uygunsa, benim işaretimle biz Önden, DEA arkadan... | Open Subtitles | أنه يبدو في حالة جيدة على اشارتى سنضربه من الامام ستقوم مكافحة الأسلحة بالضرب من الخلف |
| Değişiklik olsun diye bir kere Önden çizemez misin? | Open Subtitles | الا تستطيع رسمي من الامام للتغيير؟ هكذا مثلا |
| Önden arkaya doğru sileceksin. | Open Subtitles | من المُفتَرَض ان تمسح من الامام الى الخلف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 