Ve sonra bir kasım günü... kocaman bir ördek sürüsü... gelip, gölün üstüne kondu ve... ve ısı o kadar ani düştü ki, göl birden dondu. | Open Subtitles | وترين في نوفمبر هذا القطيع الكبير من البط.. أتى و حط عل البحيرة,اه, |
Ayrıca bir ördek sürüsü yoldan geçiyordu. | Open Subtitles | بالإضافة إلي أن عائلة من البط كانوا يعبرون الطريق |
Biliyorum o bir ördek. Ama o bana bir hanımefendiymişim gibi davranıyor. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه من البط لكنه يعاملنى بلطف |
Bu sene yaban ördeği bol olacakmış. | Open Subtitles | هناك المحصول الوفير من البط البري هذا العام. |
Biliyorum o bir ördek. Ama o bana bir hanımefendiymişim gibi davranıyor. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه من البط لكنه يعاملنى بلطف |