Adam başına bir parça tavuk ve bir patates. Gerisini saklayalım. | Open Subtitles | قطعة دجاج و أخرى من البطاطس لكل واحد و سنوفر الباقى. |
Buraya sürüklediği ölü kızın bir çuval patates olmadığına bakarsak, evet. | Open Subtitles | ليست في الواقع كيساً من البطاطس كما يقول , فإذاً نعم |
Çok ciddiyim. İki porsiyon patates, vanilyalı şeyk ve jambonlu bir şey. | Open Subtitles | أنا جاد جداً ، طلبان من البطاطس المقلية و الـفانيلا المخفوقة السميكة |
patatesi de hep ben getiriyorum ya. | Open Subtitles | ياألهى أنا دائما أحضر لكى المزيد من البطاطس |
Tamam bir paket cips alıcam. | Open Subtitles | حسناً، سأشتري لكِ كيس من البطاطس |
Bu nevi patates kızartmasından Orta batı mısır tarlaları. | TED | إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد. |
Bir dilim sucukla iki kaşık patates püresi. | Open Subtitles | شريحة من السجق وملعقتين من البطاطس المهروسة ؟ |
Koca bir tabak kızarmış patates ve muzlu süt. | Open Subtitles | .صحن كبير من البطاطس المقلية مع مشروب غازي |
Senin için biraz haşlanmış patates bıraktım. | Open Subtitles | لو اتيت في تلك الاثناء فقد تركت لك الغذاء قليلا من البطاطس المقلية |
Soyulmuş dil balığı, haşlanmış bir patates ve birkaç yaprak yeşil salata. | Open Subtitles | سوف تنال الصلاحيه لتقدم لى سمك محظور صيده مع طبق من البطاطس الجديده و قليل من السلطه الخضراء دون أى إضافات |
Belki çizburger, yanında patates ve kola alırız. | Open Subtitles | ربما نأخذ برغر الجبن وجانب من البطاطس وكولا |
Çocukluğumdaki gibi. Ama patates püresinden kale yapmayacağım. | Open Subtitles | سيكون مثل أيام أن كنت طفلة، فقط بدون بناء القلاع من البطاطس |
Tıpkı patates çuvalı gibi devrildi. | Open Subtitles | سقط من فوق صهوة الحصان مثل جوال من البطاطس |
patates torbası gibi yere düştü. | Open Subtitles | سقط من فوق صهوة الحصان مثل جوال من البطاطس |
patates de ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد بعضاً من البطاطس المقلية مع ذلك الحليب المخفوق |
Adam başı bir parça tavuk ve bir patates dedim. | Open Subtitles | قلت قطعة واحدة من الدجاج و أخرى من البطاطس لكل و احد. |
İkişer sandviç, patates kızartması ve bira. | Open Subtitles | لذا نريد سندوتشان برجر و إثنان من البطاطس المقلية و زجاجتين بيرة |
Büyük Göller'in üzerindeydi. Tonlarca patatesi haşladım, soydum, ezdim ve doğradım. | Open Subtitles | سلقت وقشرت وخفقت وقطعت الكثير من البطاطس |
Ratte patatesi ve trüf mantarı ile bir şey deniyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على خلطة مكوّنة من البطاطس ونبات الكمأه |
Bir paket cips daha, Bay Talmadge? | Open Subtitles | مغذية أخرى من البطاطس السائلة يا سيد (تاماج)؟ |
Bir paket cips ye. | Open Subtitles | كل كيس من البطاطس. |