"من الجميل معرفة" - Traduction Arabe en Turc

• bilmek güzel
• bilmek çok güzel
• olduğunu bilmek

Birilerinin beni hala çekici ... gördüğünü bilmek güzel bişey.
وإنه من الجميل معرفة أن هناك أحد مازال يعتبرني مثيرة

Geleceğin ne getireceğini bilmek güzel olurdu.Kim bilir?
سكون من الجميل معرفة , ماذا يخبئ لنا المستقبل. من يعلم ؟

Hala başarabildiğini bilmek güzel.
أترى ، من الجميل معرفة أنك مازلت تملك هذا

18. yüzyıldan kalma bir adamın bile yol sormadığını bilmek çok güzel.
من الجميل معرفة أنه حتى رجل القرن الـ18 لم يطلب مساعدة في تحديد الوجهات

Siz ikinizin bu geç yaşta birbirinizi bulduğunuzu görmek ilham verici oluyor. Pardon ama üstümde benim görmediğim bir ölü kimlik kartı mı var? Hayır, diyordum ki aşk kitabında başka bölümlerinde olduğunu bilmek çok güzel.
من الملهم معرفة ان شخصين يمكنهما ايجاد بعضهما بهذا العمر متاسفة هل يوجد في ابهام قدمي ورقة الجثة دون علمي؟ لا انا اقول فقط من الجميل معرفة

Hayır, kaybedecek bir şeylerin olduğunu bilmek hoş bir duygu.
لا، لأنّه من الجميل معرفة أن هناك شيء ما بالخارج هناك لا يمكن أن تكون ضالةً طريقها.

İnsanların hamile bir genç kızla seks yapmak için para ödeyeceğini bilmek güzel.
من الجميل معرفة أن الناس ستدفع مقابل معاشرة فتاة صغيرة حامل

Ama enazından, seninle çalışabileceğimiz bilmek güzel oldu
لكن من الجميل معرفة اننا نستطيع العمل معاً من وقت إلى أخر

Seni asla aldatmadım ben ve hâlâ umursadığını bilmek güzel.
لم أخنك قط لكن من الجميل معرفة أنك تهتمين

Sanatın tarihini yazarlarken ufak bir notta benim de adımın geçeceğini bilmek güzel.
من الجميل معرفة ذلك عندما يكتب تاريخ الفن انه سيكون هناك ملاحظة صغيرة اسمي موجود فيها

Hükümetin bile çağrıları düşürdüğünü bilmek güzel bir şey.
من الجميل معرفة أن حتى الحكومة تعاني من انقطاع في الإتصال

Ama en azından iki dakikana değdiğimi bilmek güzel.
كان من المفترض أن تقول لي إبقي، لكن من الجميل معرفة أني أساوي دقيقتين من وقتك.

Ama bu kadar insanın da aynı şekilde hissettiğini bilmek güzel.
لكن من الجميل معرفة انه هناك غرفة مليئة بالناس ستكون حياتهم بائسة ايضا

Senin gibilerin hala var olduğunu bilmek güzel.
من الجميل معرفة أنه لازال هناك بعضهم

Şövalyelik çağının ölmediğini bilmek güzel.
من الجميل معرفة أنَّ الشهامة لم تمت بعد

Etrafta iyi insanların olduğunu bilmek güzel. Hoşça kal.
من الجميل معرفة أن هناك ناسا لطفاء - إلى اللقاء

İyi olur. Nerede olduğunu bilmek yani.
أجل، سيكون ذلك لطيفاً من الجميل معرفة مكانك