"من الجيد أن تكون" - Traduction Arabe en Turc

    • olmak güzel
        
    • olmak iyidir
        
    • olmak çok güzel
        
    • olmak iyi
        
    Genç olmak güzel. Peki dördüncü raunda hazır mısınız? Open Subtitles من الجيد أن تكون شباب لذا مستعدون للجوله الرابعه ؟
    Dışarıda olmak güzel, ha? Open Subtitles من الجيد أن تكون فى الخارج ، أليس كذلك ؟
    İnanın bana, solist olmak güzel. Open Subtitles سأخبركم, من الجيد أن تكون المغني الرئيسي.
    Ev sahibi olmak iyidir, yatırımdır. Bu gerçekten iyidir. Open Subtitles من الجيد أن تكون مالك بيت متنوع، هذا جيد
    Heyecanlı olmak iyidir. O zaman dikkatli olursun. Open Subtitles من الجيد أن تكون متوتراً تبقيك متيقظاً
    Burada olmak çok güzel, Gaurav, bütün yaşamı boyunca bunun için uğraştı. Open Subtitles إنه من الجيد أن تكون هنا لأنه هذه هي متعة المباريات
    Bu saçmalık diyen bir ponpon kıza sahip olmak iyi değil. Open Subtitles ليس من الجيد أن تكون الفتاة المشجعة هكذا هذه تفاهات
    Genç olmak güzel. Open Subtitles كم أنت سعيد الحظ من الجيد أن تكون صغير السن
    Evli olmak güzel değil mi? Open Subtitles من الجيد أن تكون متزوجاً أليس كذلك؟
    Bence hasta olmak güzel bir şey. Open Subtitles أعتقد بأنه من الجيد أن تكون مريض
    Dışarıda olmak güzel tabi. Open Subtitles حسناً ، من الجيد أن تكون في الخارج
    Kendinden fazlasının bir parçası olmak güzel. Open Subtitles من الجيد أن تكون جزءًا من كيان أكبر منك
    Evde olmak güzel. Open Subtitles من الجيد أن تكون في البيت
    Evde olmak güzel. Open Subtitles من الجيد أن تكون في المنزل
    Ve hatırla, kral olmak iyidir. Open Subtitles وتذكر , من الجيد أن تكون ملكاً
    Her daim hazırlıklı olmak iyidir. Open Subtitles . من الجيد أن تكون مستعداً دائماً
    - Hazırlıklı olmak iyidir. Open Subtitles من الجيد أن تكون مستعداً دائماً.
    Evde olmak iyidir. Open Subtitles من الجيد أن تكون في البيت
    Kara, tatlı kara! Hayatta olmak çok güzel Aynsley. Open Subtitles الأرض، الأرض الطيبه، إنه من الجيد (أن تكون على قيد الحياه (إينزلي
    - Dışarıda olmak çok güzel Open Subtitles من الجيد أن تكون خارجا
    Çölde tek başına olmak iyi birşey değildir. Open Subtitles إنه ليس من الجيد أن تكون في الصحراء لوحدك. أعلم إنّك مُحق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus