"من الجيّد أن" - Traduction Arabe en Turc

• iyi oldu
• olması iyi
• görmek güzel
• görmek çok güzel

Beni buraya davet etmen iyi oldu.
إنه من الجيّد أن تدعوني إلى هنا.

Öğrendiğim iyi oldu.
من الجيّد أن أعلم

Bildiğim iyi oldu.
من الجيّد أن أعرف.

Ama ikimize birden sahip olması iyi bir şey belki de.
لكن كما تعلم، ربّما يكون من الجيّد أن يكون كلانا معه

Hobin olması iyi bir şeydir herhalde.
من الجيّد أن تكون لديك هوايات على ما أظن

Ekibin tekrar bir araya geldiğini görmek güzel. Üzgün görünüyorsun.
من الجيّد أن يلتمَّ شمل الفريق مجددًا، أراك مهمومًا.

- Sizi yeniden görmek güzel.
إنه من الجيّد أن أراك مرة أخرى.

Uzun zaman sonra seni aramızda görmek çok güzel.
بعد غياب طويل كهذا، من الجيّد أن أحظى بعودتك.

Bu şekilde saygı görmek çok güzel.
من الجيّد أن يملك المرء سُمعة كهذه

Evet ve birkaç yoldaş olması iyi olurdu.
أجل، وسيكون من الجيّد أن يكون لديّ بعض الصّحبة

Sana yardım etmesi için yanı başında olması iyi olur herhalde.
أنا أفترضُ أنّهُ سيكونُ من الجيّد أن تبقيها قريبةً منك لتقومَ بمساعدتك.

Seni gülerken görmek güzel.
من الجيّد أن أراكِ تضحكين.

Sharon, seni görmek güzel.
شارون)، لقد كان من الجيّد أن أراك يا فتاة)

- Seni görmek çok güzel Dolores.
(من الجيّد أن أراكِ، (دولوريس.