| Ben de Tanıştığımıza memnun oldum. Tansiyonu kaç? | Open Subtitles | , من الرائع مقابلتك ماهو ضغط دمها لو سمحتي ؟ |
| Oldu o zaman. Randevu bitmiştir. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | حسنا, انتهى الموعد كان من الرائع مقابلتك |
| Merhaba, Tara Lewis. Resmen Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | مرحبا، أنا تارا لويس من الرائع مقابلتك بشكل رسمي |
| - Tanıştığımıza sevindim Daniel. - Ben de öyle bayan Carr. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك دانيال, وانتي أيضا, انسه كار |
| - Seninle tanışmak güzeldi. - Umrumda değil. | Open Subtitles | أنه من الرائع مقابلتك , أنا لا أهتم |
| Peki, o zaman. Tanıştığıma memnun oldum, Elizabeth. | Open Subtitles | لا بأس ، إذاً ، من الرائع مقابلتك إليزابيث |
| Sizinle Tanıştığıma çok memnun oldum genç bayan. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك , أيّتها الشابة |
| Evet, merhaba. Seni görmek güzel Pauletta. | Open Subtitles | نعم, اهلا, من الرائع مقابلتك,بولاتا |
| 3 aylık şifrelenmiş e-posta yazışmalarından sonra nihayet sizinle tanışmak çok güzel. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك أخيراً بعد ثلاثة أشهر من الرسائل المشفرة عبر البريد الإلكتروني |
| - Tanıştığımıza sevindim. - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك - من الرائع مقابلكتم ايضا - |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Uçuşun nasıldı? | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك , كيف كانت رحلتك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك تشرفت بمقابلتك |
| Selam, Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | مرحباً، من الرائع مقابلتك هنا |
| Ben de Tanıştığımıza memnun oldum, Bayan Herring. Muhteşem bir parti. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك يا سيدة (هيرينغ) هذه حفلة رائعة |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك |
| - Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | -مرحبا من الرائع مقابلتك أخيراً |
| Seninle tanışmak güzeldi, Williams ama ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنه... من الرائع مقابلتك يا "وليامز", ولكني اعتقد اني سأغادر, سـ... |
| Seninle tanışmak güzeldi. | Open Subtitles | حسنا, انه... انه من الرائع مقابلتك, |
| Bay Kent, sizinle Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | وسيد كنت , لقد كان000 من الرائع مقابلتك |
| - Tanıştığıma memnun oldum. - Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك من الرائع مقابلتك |
| Lindy Lindstrom. Tanıştığıma çok memnun oldum. | Open Subtitles | ليندي ليستروم من الرائع مقابلتك |
| Sizi tekrar görmek güzel, Bay Reynolds, | Open Subtitles | لقد كان من الرائع مقابلتك مرة أخرى سيد (رينولدز). |
| Sizinle ilk defa tanışmak çok güzel. | Open Subtitles | حسناً , من الرائع مقابلتك لأول مرة على الاطلاق |
| - Sizinle de. - Çok memnun olduk. - Dan. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك ايضا من الرائع جدا مقابلتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 