Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"من الرجال أنت" - Traduction Arabe en Turc
-
bir adamsın sen
-
erkeksin böyle
-
bir erkek olduğunu
| Ne biçim bir adamsın sen böyle? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Ne biçim bir adamsın sen? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Nasıl bir adamsın sen? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Nasıl bir erkek olduğunu göster bakalım. | Open Subtitles | أرها أي نوع من الرجال أنت |
| Nasıl bir adamsın sen Chester? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ، (تشيستر) ؟ |