"من الرهائن" - Traduction Arabe en Turc

• rehine
• rehineye
• rehinelere
• rehineleri
• rehinelerden biri

Daha fazla rehine için üç gün sonra tekrar geleceğiz.
و سنأتي بعد ثلاثة أيام لأخذ المزيد من الرهائن

- 20 milyar doları mı? Ya daha çok rehine alır ve 50 milyar isterse?
ما الذي سيمنعه من أسر المزيد من الرهائن الشهر القادم ؟

Eğer yaparlarsa sadece bir sürü ölü rehine bulurlar.
إذا فعلوا ذلك فسيحصدون الكثير من الرهائن الموتى على أيديهم

Herhangibirİsrailli rehineye ateş ettiniz mi?
هل قتل احدا من الرهائن الاسرائيلية؟

Ne yaparsan yap, rehinelere zarar verme. Sakin ol.
مهما حدث لاتئذي أحد من الرهائن وإبقى هادئاً

Çocuğu, yaratıkları ve rehineleri öldürün, kalbi atan her şeyi öldürün.
تخلّصي من الرهائن .. والمتحوّرين .. والطفل ..

rehinelerden biri kayıp. Teröristlerle birlikte çalışıyordu.
لدينا مشكلة واحد من الرهائن مفقود

Hemen işe koyulun. Hapishaneyi arayıp, kaç tane rehine olduğunu öğrenin.
أتصلي بكل السجون و أسالي كم من الرهائن لديهم

Tüm mahkumların telefon numaralarını bulup, onları arayın ve gözaltında kaç tane rehine ve terörist olduğunu öğrenin.
أتصلي بكل السجون و أسالي كم من الرهائن لديهم

Birincisi, hiçbir rehine öldürülmemişken ve açık tehdit yokken saldırı emri vermezsin.
فلنوضح هذا أولاً أنت لن تأمر بهذا حتى لا يقتل أحد من الرهائن

-Saçmalama. Ölen bir rehine ya da ciddi bir tehdit yoksa... saldırı emri verilmez.
فلنوضح هذا أولاً أنت لن تأمر بهذا حتى لا يقتل أحد من الرهائن

Yalnızca birkaç rehine tutarkenki güvenliğini, daha fazla insanı kontrol etmekten alacağı hazza feda ediyor.
هذا يبدو كما لو انه يضحى بأمان وجود عدد قليل من الرهائن لاحتوائهم من اجل رضا وجود عدد اكبر من الاشخاص للسيطرة عليهم

Ona ve rehinelere yaklaşınca da pimi çekerim.
عندما أقترب إليه و من الرهائن اسحب الدبوس

İsrayilli rehinelere ateş ettiniz mi?
هل قتل احدا من الرهائن الاسرائيلية؟

Şimdi aldığım bilgiye göre ellerinde rehineleri de varmış.
ونُبّئتُ الآن أنّهم يحتجزون عددًا من الرهائن بالداخل.

Kadın rehineleri.
النساء من الرهائن

rehinelerden biri kayıp.
واحد من الرهائن مفقود

Ya da rehinelerden biri.
أو واحد من الرهائن