"من السجائر" - Traduction Arabe en Turc

• sigara
• bir sigaran
• uskumrudan uzan

Ha, kanser araştırması için bir kaç sigara bırakabilir misin bize?
هلا تركت لي القليل من السجائر من أجل دراسة عن السرطان؟

Bu şekilde evimize çok sigara alabilirdik. Alabilirdik, değil mi?
ذاك الذي يشتري الكثير من السجائر في بيتنا هذا ..

Günde 2 paket sigara içen çirkin şişko bir adam gibi.
مثل جسد رجل قبيح سمين يدخن علبتين من السجائر في اليوم

Ufaklık, annenin uskumrudan uzan durduğundan emin ol.
يا صغير لا تجعل أمك تقترب من السجائر

Bir insanın güvenle tüketebileceği sigara sayısı sıfır.
صفر هو الرقم الوحيد الآمن من السجائر للإنسان.

Birincisi: Her evin sahibi farklı bir milliyete mensup, farklı türde bir içecek ve farklı türde bir sigara tüketiyor.
أولاً: كل مالك منزل من جنسية مختلفة، يشرب شرابا مختلف عن الآخر، ويدخن نوعا مختلف من السجائر.

Ayrıca sigara içenlerin de her gün daha az sigara içtiği ve bunun tarihteki en düşük seviyeye ulaştığı da doğru.
وصحيح أن هؤلاء الذين يواصلون التدخين يدخنون في اليوم عدد من السجائر أقل بكثير من أي وقت مضى.

Onun resminin olmadığı bir paket sigara yok. Öldükten sonra onun adını bir sabuna verecekler.
لا يمكنك أن تشتري علية من السجائر دون أن تجد صورتها في داخلها , حتى أنه هناك صابون باسمها

Bu adamdan bir keresinde 47 karton sigara araklamıştım.
نهبت من هذا الشخص 48 كرتوناً من السجائر ذات مرة أخبرته أني سوف أتركه وشأنه إذا شرا بضاعتي

- Bir paket sigara haricinde bir şey vermedi. Yemin ederim.
أقسم أنه لم يعطنى شيئا سوى علبه من السجائر

Açıkçası efendim, 'Aralık Arazi'de bir merdivenin tepesinde beremi takıp, peşpeşe sigara tellendirerek bir gece geçirmeyi tercih ederim.
حسناً, بصراحة سيدي, أُفضل أن أقضي أمسيتي على ظهر سلمٍ في منطقة القتال وأدخن العديد من السجائر

Bana götürmelik iki kahve daha ve bir paket sigara ver.
أعطني كوبين من قهوة لأخذهما مع علبة من السجائر.

- Kızgın bir anne vergi dairesini aradı... ve bir büfe satıcısının... dört yaşındaki kızına saat 4'te bir paket sigara sattığını söyledi.
ام غاضبه كلّمت قسم فرض الضرائب وادعت ان موظف الوقوف السريع باع لابنتها ذو الاربعة اعوام باكيت من السجائر الساعه 4

Birkaç sigara yanığı var ama, onları kapatıcıyla yok edebiliriz.
يوجد عليه بضع حروق من السجائر لكن يمكننا تداركها بالمرهم المخصص