"من السلالم" - Traduction Arabe en Turc

• Merdivenlerden
• merdiven
• basamak
• merdivenden

Eteğinin mum yüzünden alev aldığını ve Merdivenlerden düştüğünü.
أن الشمعة أحرقت ملابسها، ثم وقعت من السلالم

Ateşi canlandırdıkları kazan dairesine gelene kadar Merdivenlerden aşağıya in.
انزلي من السلالم حتى تصلي الى غرفة السخان حيث يشعلون النيران

bir çok Merdivenlerden yukarı çıkmak zorunda kaldım... sonra beni yalnız bıraktılar sonra bazı insanlar geldi ve benim gözlerim bağlıydı, çözdüler...
هذا ما اتذكره .. كان علي صعود الكثير من السلالم بعدها تم تركي لوحدي

Dilek çeşmesine çıkan bir merdiven var. "Dilek tut. "
هناك مجموعة من السلالم تؤدي الى نافورة عملات تمني امنية

Aman tanrım, merdiven tarafından gelen ve benim peşimde olan bir adam var. Silahı var. Sanırım beni öldürmeye çalışıyor.
يا إلهي، هناك رجل قادم من السلالم الآن إنه يحمل سلاحاً، أظنه يحاول قتلي

Merdivenlere dikkat edin baş üstat. Çok basamak var.
إحترس من السلالم أيها المعلم فهناك الكثير منها

Sen de kaldiklari otele giderken tökezlemis ve iki kat merdivenden asagi düsüp, pencereye uçmussun.
وعندما ذهبت للفندق تعثّرت قدمك وسقطت طابقين من السلالم ثم خرجت عبر النافذة

Annem Merdivenlerden inmiş ama adam elinden şemsiyesini kapmış ve onunla anneme defalarca vurmaya başlamış.
نزلت من السلالم وهي تحمل مظلتها تعرقلت وهي تحملها

Acil servis hemsiresine üçüncü kez Merdivenlerden düstügümü söylemekten kolay gelmisti.
إنه اسهل من ان تقول هذا لك ممرضة لقد سقطت 3 مرات من السلالم

Onlar Merdivenlerden indi, ben de asansörle indim.
لقد نزلا من السلالم وأنا نزلت من الأصنصير

Yaşlı bir kadın elektrik kesintisi yüzünden Merdivenlerden düşmüş.
امرأة كبيرة بالسن وقعت من السلالم و فقدت وعيها

Bir keresinde onu Merdivenlerden yuvarlanırken görmüştüm hiçbir şey olmamış gibi kalktı ve sosislisini yemeye devam etti.
ذات مرة رأيته يسقط من السلالم وقام وبقي يأكل النقانق كما لو لم يحدث شيء.

Ben sık sık yüksek Merdivenlerden iniyorum.
بغض النظر عن هذا أنا لا أخاف المرتفعات أنا أهبط من السلالم المرتفعة طوال الوقت

Buraya sizinle konuşmak için uzun bir yoldan geldik ve şu anda küçük bir adam sizinle konuşmak için 62 kat merdiven çıkıyor.
لقد قطعنا مسافة طويلة للتحدث اليكم والآن, هذا الرجل الصغير يكافح عبر 62 طابق من السلالم ليتحدث إليكم

Böylece her aklıma geldiğinde kendimi merdiven boşluğuna atmam.
سيكون من اللطيف الا ارمي نفسي من السلالم بكل مرة يراودني بها حس.

Dante'nin İnferno'su da merdiven boşluğu şeklinde yorumlanabilir.
مستويات جحيم دانتي يمكن تفسيرها بأنها نوع من السلالم صحيح

Evde çok fazla merdiven var.
فالمنزل به العديد من السلالم.

Onu tam 31 basamak aşağı taşıdım.
لقد حملتها إلى أسفل واحد وثلاثونَ طابقاً من السلالم

Dinleyin, üç kat merdiven ya da 36 basamak geçtiler.
لذا إستمعا الآن. {\pos(192,220)} تحركوا عبر ثلاث مجموعات من السلالم أو 36 درجة.

Evet, annesinin onu merdivenden ittiğini iddia eden boyun travmalı bir hasta var.
لديّ مريضة مصابة بعُنُقِها تقول أن أمها دفعتها من السلالم

Arka merdivenden aşağıya indim ve sadece koşmaya devam ettim.
، فخرجت من السلالم الخلفية . و واصلت الجريّ