"من الشؤون الداخلية" - Traduction Arabe en Turc

    • İç İşleri
        
    • İç işlerinden
        
    • İçişleri'nden
        
    • Bilgi Güvenlik'ten
        
    İç İşleri'nin buraya gelmesi bu kadar uzun mu sürdü be? Open Subtitles رباه، أأحتاج الأمر كل هذا الوقت من الشؤون الداخلية لتظهر هنا؟
    Bugün İç İşleri'nden gelen biri tarafından sorgulandım. Open Subtitles لقد حقق معي شخص اليوم من الشؤون الداخلية
    İç işleri ile ilgili yaz ödevi. Open Subtitles القراءة الصيفية من الشؤون الداخلية
    İç işlerinden senin hakkında beni arıyor? Open Subtitles من الشؤون الداخلية يخابرني عنك؟
    Bilmiyorum ama İç işlerinden. Open Subtitles لا أدري، لكنه من الشؤون الداخلية.
    İçişleri'nden sana gönderilen mesaj bu. Open Subtitles لم يكن بيدي قول أو فعل شيء لتحذيركَ، هذهِ رسالة لكَ من الشؤون الداخلية.
    Tess Bilgi Güvenlik'ten değil, tamam mı? Bu tamamen yasadışı. Open Subtitles .تيز) ليست من الشؤون الداخلية) هذا مخالف للقانون تماما
    Saygısızlık etmek istemem ama herkes Teğmen Boyd'un İç İşleri'nden olduğunu bilir. Open Subtitles مع كامل إحترامي، الجميع هنا يعلم أن الرقيب (بويد) من الشؤون الداخلية.
    Öldürülen adam, Dan Cooper adlı bir iç işleri müfettişi. Open Subtitles الرجل الذي قتل كان محقق من الشؤون الداخلية (يدعى (دان كوبـر
    Yüzbaşı Harper, bunlar İç İşleri'nden Dedektif James ve Bushwick. Open Subtitles حضرة القائدة (هاربر) هذان المحققان (جايمس) و (بوشويك) من الشؤون الداخلية
    Ben de Guggenheim. İç İşleri'nden geliyoruz. Open Subtitles غوغنهايم من الشؤون الداخلية
    Şu, ABD Savcılığı'ndan Dan Cabbot, o da İç İşleri'nden Jessica Simon. Open Subtitles (هذا هو (دان كابوت من مكتب المدّعي العام الأمريكي. و (جيسيكا سيمون) من الشؤون الداخلية.
    İç İşleri'nden. Open Subtitles نحن من الشؤون الداخلية.
    İç işlerinden telefon bekliyoruz. Open Subtitles لذا توقع مكالمة من الشؤون الداخلية
    Ben İç İşlerinden değilim. Open Subtitles أنا لست من الشؤون الداخلية
    - Ben İç İşlerinden değilim. Open Subtitles أنا لستُ من الشؤون الداخلية
    Ben iç işlerinden Edwin Stillwell. Open Subtitles (أنا (ادوين ستيلويل من الشؤون الداخلية
    -Benden almayabilirsin ama şu anda İçişleri'nden buraya gelmekte olan kişilerden alırsın. Open Subtitles لكن هنالك شخص من الشؤون الداخلية في طريقه إلى هنا وستتلقى منه الأوامر
    - Bu Bennie Macko, İçişleri'nden. Open Subtitles هذا بِني ماكو من الشؤون الداخلية
    - Evet. - Ben Bilgi Güvenlik'ten Vargas. Open Subtitles أجل - معك (فارجاس) من الشؤون الداخلية -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus