| Radyoda görüştüğün adam kim? | Open Subtitles | من الشخص الذي كنتِ تتحدثين معه على المذياع؟ |
| - Evleneceği adam kim peki? - Benim. | Open Subtitles | من الشخص الذى ستتزوجه انا يا جو |
| Mutlu görünün! Kazanmak diğer adamdan daha mutlu görünmekten ibarettir. | Open Subtitles | الفوز هو عباره عن كونك سعيد اكثر من الشخص الاخر |
| Ama tahmin et bakalım, kaybedecek bir rozeti olan tek kişi kim? | Open Subtitles | لكن خمن من الشخص الوحيد الذي لديه شارة ليفقدها |
| Belki de biraz önce ateş ettiğin kişi tarafından vurulursun. | Open Subtitles | ربما لو أصابتك طلقة من الشخص الذي كنت تطلق عليه |
| Bunları buradan kimin aldığını hep merak etmişimdir. | Open Subtitles | كنتُ أتساءل من الشخص الذي يأخذ النفايات؟ |
| Bugün ilgilendiğin en ünlü kişi kimdi? | Open Subtitles | من الشخص الأكثر شهرة ستنشر له اليوم؟ |
| Aynı adamla evli miyiz? | Open Subtitles | من الشخص نفسه |
| Şu bahsettiğiniz en zeki adam kim? | Open Subtitles | من الشخص الأذكى الذى كنت تتحدث عنه للتو |
| Senin yerinde kalan adam kim? | Open Subtitles | من الشخص الذي يقيم عندك؟ |
| adam kim? | Open Subtitles | من الشخص الذى معها؟ |
| Ve yukarı çıktıktan bir kaç saat sonra bu kartı yollayan adamdan hayat dolu bir mail aldım. | TED | ولم يتم رفعها سوى قبل سويعات قبل أن أستقبل هذا البريد الإلكتروني الهائل من الشخص الذي أرسل هذه البطاقة البريدية. |
| Timsahlardan kaçmanın tek yolu yanındaki adamdan hızlı yüzmen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لسبق تمساح بالسباحة أسرع من الشخص الذي بجانبك |
| Bu David'in vurduğu adamdan çıkan | Open Subtitles | هذه رخصة القيادة التي حصلنا عليه من الشخص |
| - Fotoğraftaki 3. kişi kim? | Open Subtitles | من الشخص الثالث الذي يتواجد بتلك الصورة ؟ |
| hayatındaki en önemli kişi kim? | Open Subtitles | من الشخص الاكثر أهمية في حياتك |
| Resimdeki diğer kişi kim? | Open Subtitles | من الشخص الآخر في الصورة |
| Bu teori görüntüyü telefonuna kaydeden kişi tarafından da doğrulandı mı? | Open Subtitles | أذلك شيء مؤكّد من الشخص الذي ألتقط الفيديو بالهاتف الخلوي؟ |
| Bence iki bomba da aynı kişi tarafından yapılmış. | Open Subtitles | قد أقول كلا القنبلتين مبني من الشخص نفسه |
| kimin ölüp, kimin ölmeyeceğine karar verecek konumda değilim. | Open Subtitles | أنه ليس من شأني لأقرر من الشخص الذي سيموت ومن الذي لن يموت |
| Bugün ilgilendiğin en ünlü kişi kimdi? | Open Subtitles | من الشخص الأكثر شهرة ستنشر له اليوم؟ |
| Aynı adamla evli miyiz? | Open Subtitles | من الشخص نفسه |
| Hayatının geri kalanını geçirmek için seçtiğin kişiden bile fazla. | Open Subtitles | اكثر من الشخص الذي قررت ان تعيش معة حياتك الباقية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 