"من الصخور" - Traduction Arabe en Turc

• kaya
• bir taş
• kayalık
• çok taş
• kayadan

kaya içinde ilerlediğimiz her bir milde içimizden birini kaybederiz.
قطع الرؤوس. كل ميل من الصخور ننتقل نفقد واحد منا.

Cenote delikleri bu zayıflayan kaya çıkıntılarının üzerinde milyonlarca yılda şekillendi.
فوق هذه الحافة من الصخور الضعيفة تكونت السينوتي، بعد ملايين السنوات.

Yüzeyden bakınca görmüyorsun ama köprünün hemen altında epey bir kaya var.
لا يمكنك رؤيتها من السطح، ولكن هناك من الصخور ما يكفي لتخدعك

Güç ise yüzyıllar boyu dimdik duran eski bir taş ev.
القوة مثل المبنى المبنيّ من الصخور القديمة والذي يبقى صامداً لقرون

kayalık, ardından çöl ve tekrar kayalık.
صخور، صحراء مهجورة وهناك المزيد من الصخور

Lordum, size daha çok taş bulacağım.
. سيدي , سأحصل لك على المزيد من الصخور

Lütfen elleri ve ayakları her daim kayadan uzak tut.
لذا رجاءً، ابقِ يديك ورجليك نظيفة من الصخور طوال الوقت

İrlandalı dev, denize çok sayıda kaya fırlatarak İskoçya kıyısına köprü görevi görecek olan taşları yarattı.
فألقى العملاق الإيرلندي ما يكفي من الصخور في البحر ليصنع جسراً من الحجارة يصل للساحل الاسكتلندي.

Ve biraz mika, yumuşak kaya kireç taşı.
وبعض أنواع أخرى من الصخور مثل ميكا و شيل و الحجر الجيرى

Neredeyse 4 ton kaya yolumuzu engelliyor.
هناك أربعة أطنان مترية من الصخور تعوق طريقنا. كلا.

Bugün bir kase dolusu kaya götürsem bile umrumda olmaz,tamam mı?
لا يهمني إن وضعت طبقاً من الصخور اليوم حسناً؟

Bir günde 2500 santimetreküp kaya ve toprak çıkarsa... 365 günde ne kadar çıkar.
2500سنتيمتر مكعب من الصخور والتراب فى اليوم لمدة 365 يوم

2500 santimetreküplük bir kaya 365 günde toz olur.
2500سنتيمتر مكعب من الصخور والتراب فى اليوم لمدة 365 يوم

Sen hiç kimseye hükmetmiyorsun ki... bir avuç kaya... ve kumdan başka.
أنت لا تحكم شيء لكن كومة من الصخور و الرمل.

Yerin çok altında, Asya ile çarpışıyor, büyük bir kaya kütlesi oluşturuyor.
وهي ارض عميقة خلق اصطدامها بآسيا كتلة ملتوية من الصخور

İki dakika içinde üstüne beş ton kaya yığılır.
في خلال دقيقتين سيكون جبل من الصخور فوقك

Kuzey ucunda meşe ağacı olan uzun bir taş duvar var.
-أنه حقل ذو طابع مميز به جدار من الصخور وشجرة بلوط ضخمة

Nehirleri, okyanusları ve bitkisel hayatı ile gelişmiş bir gezegeni yararsız bir taş yığınına döndürdü.
...توغلت بالكوكب المزدهر مع الأنهار والمحيطات والحياة النبات الأولية وتبلورت في كتلة عديمة الفائدة من الصخور

Bu bir taş daire.
المكان عبارة عن دائرةٍ من الصخور

Evet. Etraf sık kayalık.
نعم, ليس الكثير من الصخور هناك خارجا

Sana daha çok taş kullanalım demiştim.
أخبرتك أننا نحتاج المزيد من الصخور

Erimiş kayadan oluşmuş kusursuz bir yarım küre.
تبدو كشكل نصف كروي الشكل من الصخور المذابة