"من الطبقة المتوسطة" - Traduction Arabe en Turc

• orta sınıf
• orta sınıftan
• orta halli bir

Bu, dört milyar orta sınıf insanın yiyecek, enerji ve su talep etmesi demek.
هناك 4 ملايير نسمة من الطبقة المتوسطة ممن يحتاجون إلى الطعام، والطاقة والماء.

Birçok araştırma da yalnızca orta sınıf ve beyaz kadınlar üzerine odaklanarak sonuçları tüm kadınlara uygulamayı güçleştiriyordu.
ركزت العديد من الدراسات حصريا على النساء البيض من الطبقة المتوسطة مما يجعل تطبيق نتائج الدراسة على جميع النساء مشكلة.

Geleneksel, orta sınıf bir Nijeryalı aileden geliyorum.
أنحدر من أسرة تقليدية من الطبقة المتوسطة.

Aslında burada orta sınıftan beyaz bir adam olarak konuşuyorum.
في الحقيقة، انا أتحدث هنا كرجل أبيض من الطبقة المتوسطة.

Hep orta sınıftan beyaz bir adam değildim.
في الواقع، لم أكن دوماً رجل أبيض من الطبقة المتوسطة.

Çok güzeldi. orta halli bir çift için fena bir hayat değildi.
.. كان جميلاً لم تكن حياة سيئة بالنسبة لثنائي من الطبقة المتوسطة

Peki, fakir fakir kalmaz; düşük orta sınıf olurlar.
لن يظل الفقراء فقراء للابد بل يصبحون من الطبقة المتوسطة الدنيا

Sen, umursamaz, istediğin şeyin üzerine giden,... ..umutsuz, orta sınıf, beyaz kıçlı birisin.
أنت أحد البائسين البيض من الطبقة المتوسطة الذي لا يهم من يدوس عليه ليصل إلى ما يريد

Gerçek Jude Quinn, banliyölü, orta sınıf, eğitimli, gelenekçi.
جود كوين الحقيقي ساكن الضاحية, من الطبقة المتوسطة, متعلم متمسكون بالعادات كما هي

orta sınıf toz kullanıcıları için uyarıcı pakedimiz de yok.
لا توجد طرود محفزة لمستخدمي المساحيق من الطبقة المتوسطة

Suç geçmişi yok, sağlıklı, beyaz, orta sınıf...
ليس لديه تاريخ جنائي، وبصحّة ممتازة، أبيض، من الطبقة المتوسطة.

Ve 2 yıl sonra gizemli bir şekilde orta sınıf bir hayalin içinde yaşıyor.
و بعدها بـسنتين ، ها هي تعيش حلم عائلة من الطبقة المتوسطة بشكل غامض

Bu çocuk şehir yaşamına alışkın, ama orta sınıf bir banliyöde rahat oluyor ve kabul görüyor.
هذا الطفل خبير في كل ما يخص الشارع لكنه من الواضح أنه مقبول و مرتاح في منازل العائلات ,من الطبقة المتوسطة في الضواحي

Biz orta sınıf insanların içindeyiz, ve orta sınıf insanların içinde büyüdük.
نحن أشخاص من الطبقة المتوسطة كبُرت معنا قيم الطبقة المتوسطة

Çarpıcı orta sınıf kadını kokusu odaya akın etmişti.
عطر امرأة من الطبقة المتوسطة يغمر المكان

orta sınıf bir iş adamı için 10 milyon büyük bir meblağ.
مائة مليون مبلغ كبير على تاجر من الطبقة المتوسطة

Bilirsiniz, orta sınıftan beyaz bir adam. Irkım, sınıfım, cinsiyetim yok.
كما تعلمون، أنا رجل أبيض من الطبقة المتوسطة. ليس لدي أي مشكلة

İlk kurbanın giysilerine bakarak orta sınıftan olduğunu söyleyebiliriz.
بالحكم على نوعية الملابس التي ألبسها لضحيته الاولى نظن انه من الطبقة المتوسطة

Evliliği sorunlu orta sınıftan bir kadının takıntılarından büyülendi mi yani?
أرى أنه مفتون بالحماس الشديد لمرأة من الطبقة المتوسطة تواجه مشاكل زوجية

Küçük bir şehirde veya varoşlarda yaşayan orta halli bir ailenin çocuğu.
ولد في عائلة من الطبقة المتوسطة في بلدة صغيرة أو ضاحية لمدينة كبيرة

Küçük bir şehirde veya büyük şehrin varoşlarında yaşayan orta halli bir ailenin çocuğu.
ولد في عائلة من الطبقة المتوسطة في بلدة صغيرة أو ضاحية لمدينة كبيرة