Mystic Falls'u mahveden kötülüğün bir parçası olsam bile mi? | Open Subtitles | حقًّا؟ {\pos(190,230)}برغم كوني جزءًا من الظلمة المفسدة لـ (ميستك فولز)؟ |
Mystic Falls'u mahveden kötülüğün bir parçası olsam bile mi? | Open Subtitles | حقًّا؟ برغم كوني جزءًا من الظلمة المفسدة لـ (ميستك فولز)؟ |
Ve sende kötülüğün bir parçasısın. | Open Subtitles | -أنت جزء من الظلمة . |
Ama dünya karanlıktan kurtulmadan hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لكن لن أذهب إلى أيّ مكان حتى أتأكد من أن الأرض آمنة من الظلمة |
Koyu bir şeyden, karanlıktan başlıyorsunuz gibi. | Open Subtitles | من الظلمة كما لو كانت تبدأ من مجمع الظلام |
Suya bakıyorum, sonra bazen karanlığın içinden vücudu çıkar gibi oluyor, sonra gene kayboluyor. | Open Subtitles | نحن ننظر من فترة ونرى اجساد نوعاً تظهر من الظلمة وتختفى مجدداً |
Sonra karanlığın içinden sahneye akustik gitarıyla, Paul Westerberg çıktı ve | Open Subtitles | ثم ، خارجاً من الظلمة ، يخطو (بول ويستربرج) لوسط المسرح مع جيتار يدوى |
Dünyayı karanlıktan kurtaracak bir ışıktan. | Open Subtitles | الضياء الذي سيُلهم هذا العالم للخلاص من الظلمة. |
Tanrım, bana yol göster. Beni bu karanlıktan kurtar. Işığı göster. | Open Subtitles | يا آلهي, أدعوك, دلني على الطريق للخروج من الظلمة, وأن أرى النور |
Görünüşe göre artık seni hem mecazi karanlıktan hem de gerçek karanlıktan kurtarmış oldum. | Open Subtitles | يبدو أنّي الآن قد أنقذتك من الظلمة المجازيّة والظلمة الحقيقيّة. |