"من الغاز" - Traduction Arabe en Turc

• gaz
• gazı
• gazdan
• benzin
• yakıt bizi

Sahip olduğumuz doğal gaz, köprü yakıt, ben onu böyle görüyorum.
وبالتالي ما لدينا هو جسر وقود من الغاز الطبيعي، هكذا أراه.

Şimdiye kadar yaptığımız şey dağın bir tarafına çok miktarda doğal gaz depolamak.
لذلك، ما قمنا بعمله هو تكديس الكثير من الغاز الطبيعي بجانب أحد الجبال.

Polis daha sonra bana... pilot çakmağın söndüğünü ve,... etrafa gaz sızdığını söyledi.
الشرطه أخبرتني لاحقاً شعله الأرشاد قد تكون أنطفأت فقامت بأطلاق القليل من الغاز

Bu adamlarda bir kamyon dolusu sarin gazı varsa tüm eyaleti yok edebilirler.
إذا كان بحوذة هؤلاء الرجال شحنة شاحنة من الغاز فبإمكانهم إهلاك الولاية بالكامل

Dünya ve diğer sekiz gezegenin etrafında döndüğü gazdan bir top.
انه كرة من الغاز تدور حولها الأرض وثمانية كواكب أخرى

O şişko benzin deposunu taşıyabilecek kadar büyük bir araç.
العربة كبيرة بما يكفي لسحب تلك الدبابة السمينة من الغاز

"gaz maskesi taktı, çatıdaki bir kapağı açtı ve tozu aşağı döktü."
كان مُرتدياً قناع الواقى من الغاز فتح فتحة ، وأسقط المسحوق للداخل

Uzaya muazzam miktarda gaz ve toz saçarak devasa bir nebula oluşturacak.
وستقذف بكميات هائلة من الغاز والغبار الى الفضاء،لتتشكل على هيئة سُدُم عملاقة

Bu une benziyor, evren bir kutu dolusu gaz gibi sonsuza dek devam edecek.
فما يعنيه ذلك هو أن الكون كصندوق من الغاز يدوم للأبد.

4,5 milyar yıl önce, gaz ve tozdan oluşan bir bulut vardı.
إذا عدنا 4.5 مليار سنة إلى الوراء، كانت هناك سحابة من الغاز والغبار.

Güneşe geldiğimiz zaman, saniyede 100 kilo kuyruklu yıldızdan ayrılıyor olacak gaz, toz, falan.
وبحلول وقت وصول المذنب إلى الشمس، سينجم عن نشاط المذنب خروج 100 كغ في الثانية من الغاز والغبار وغيرها.

Yalnızca, derinlikle birlikte gittikçe yoğunlaşan derin bir gaz katmanı var.
كل ما يبقى هو طبقة عميقة من الغاز الذي يصبح أكثر كثافة مع ازدياد العمق.

Bu şaşırtıcı bir biçimde rüzgarlı bir yerdir; gaz girdapları molekülleri birbirlerinden ayırır ve birbirlerine çarpmalarını sağlar.
ومن المفاجئ أنًّ هذا المكان مليء بالرياح؛ دوامات من الغاز تحمل معها الجزيئات، وترميها لتتحطم ببعضها البعض.

Yıldız oluşumu için, büyük bir gaz ve toz bulutunun çökmesi gerekir.
لتشكيل النجم، يلزمك كرة كبيرة من الغاز و الغبار لتنهار.

Bir sürü doğal gaz ve biraz da başlangıç olarak nükleer enerji.
حسناً، الكثير من الغاز الطبيعي والقليل من الطاقة النووية، كبداية.

Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.
يوجد لديه شريك ، ثنائي يدور حوله نجم كبير ، عبارة كرة عملاقة من الغاز.

Tank kırıldığında, gaz dışarı fışkırdı.
عندما انكسر العازل الزجاجي تسرّب القليل من الغاز

Parkın her yerindeydi -- biber gazı eşliğinde.
لقد كان منتشر فى الحديقة بالإضافة إلى الكثير من الغاز المسيل للدموع.

"Hepsi ayakta ve bazıları gazdan siyah ve maviye bürünmüş olurdu."
أراهم جميعاً واقفين بعضهم أسود وأزرق من الغاز

Öğrendiklerimiz şöyle. 8000 galon benzin, bir evi inşa etmeye denk.
أذن هذا ما تعلمناه. 8000 جالون من الغاز تكافئ بناء بيت واحد

Eğer şu tankeri çalıştırıp ana depodan yakıt doldurursak bu kadar yakıt bizi California'ya götürür.
مهلا، إذا حصلنا على تلك الشاحنه أولاً يمكننا ملئها بـالـكـامـــل من الخزان الرئيسي ذلك الكثير من الغاز سيوصلنا إلى كاليفورنيا