| Alexandre Dumas'ın "Üç Silahşörler" adlı kitabında, silahşörlerden ikisinin adı Athos ve Porthos'dur. | Open Subtitles | " في كتاب (أليكساندر دوماس) ، " الفرسان الثلاثة (إثنان من الفرسان يُعرفان باسم (أتوس) و(بروتوس |
| Alexandre Dumas'ın "Üç Silahşörler" adlı kitabında, silahşörlerden ikisinin adı Athos ve Porthos'dur. | Open Subtitles | " كتاب (أليكساندر دوماس) ، "الفرسان الثلاثة (إثنان من الفرسان يُعرفان باسم (أتوس) و(بروتوس |
| Alexandre Dumas'ın "Üç Silahşörler" adlı kitabında, silahşörlerden ikisinin adı Athos ve Porthos'dur. | Open Subtitles | " في كتاب (أليكساندر دوماس) ، " الفرسان الثلاثة (إثنان من الفرسان يُعرفان باسم (أتوس) و(بروتوس |
| Yanlarında birkaç şövalye de var. | Open Subtitles | معهم مجموعة من الفرسان |
| Yanlarında birkaç şövalye de var. | Open Subtitles | معهم مجموعة من الفرسان |
| 1. Şövalye olmam gerekiyor. Hey, Suzaku-- | Open Subtitles | وانا في امس الحاجة الى هذا الانجاز لاكون من الفرسان. |
| Şu an hazır bekleyen bir Şövalye birliğim var. | Open Subtitles | لدي سرية من الفرسان تقف على أهبة الاستعداد |
| Alexandre Dumas'ın "Üç Silahşörler" adlı kitabında, silahşörlerden ikisinin adı Athos ve Porthos'dur. | Open Subtitles | " كتاب (أليكساندر دوماس) ، "الفرسان الثلاثة (إثنان من الفرسان يُعرفان باسم (أتوس) و(بروتوس |
| Nasıl bir Şövalye, aciz bir kızı döver? | Open Subtitles | أي نوع من الفرسان يهزم فتاة بلا حول لها ولا قوة؟ |
| Beyni yıkanmış bir Şövalye ordusuyla yapabileceklerini düşün. | Open Subtitles | تخيلي ما يمكنهم فعله بجيش من الفرسان المغسولة أدمعتهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 