| İyi, 58 dakikan daha var. Bar bölümüyle Kim ilgileniyor? | Open Subtitles | جيّد , تبقى 58 دقيقة من اللذي سيقدم المشروبات ؟ |
| Bil bakalım Kim haham okuluna kabul edildi? Oh ne güzel! | Open Subtitles | حسناً إحزر من اللذي دخل المدرسة اليهودية |
| Kucak dansı. Kucak dansı olayını Kim ortaya attı? Bu bir kafa dinleme işi. | Open Subtitles | من اللذي أتى بزجاجة الوسكي هذا اجتماع عمل |
| Saç ektirme operasyonumun geçen ayın kapak konusu olacağı kimin aklına gelirdi ki? | Open Subtitles | أقصد, من اللذي اعتقد بأن غزوتي كانت لمشابيك الشعر سَيكونُ عِنْدَهُ مناسبُة ثانيةً في قصَّة الشهرِ التلفيقية الماضية؟ |
| Alkışlarınız kimin ön seçimlere katılacağını belirleyecek. | Open Subtitles | تصفقيكم سيحدد من اللذي سيتاهل للإنتخابات التمهيدية |
| Kim bu devirde çiftçi kalmak ister ki? | Open Subtitles | اعني ، من اللذي يرغب بأن يكون مزارعا هذه الايام ؟ |
| Dışarıda ne ve Kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ما اللذي يتواجد هناك و أعلم من اللذي يتواجد هناك |
| - Popüler kültürü Kim ne yapsın? | Open Subtitles | من اللذي يحتاج لثقاقة التلفاز و الأفلام ؟ |
| Güzel. Kim şişko mızmızlarla bir arada olmak ister ki? | Open Subtitles | جيد، من اللذي يريد الجلوس مع مجموعه من الأطفال الباكين بأي حال ؟ |
| Onları Kim temsil ediyor bilmiyorum ama tek yapmam gereken pantolon giyip duruşmaya gelmek ve bu kadar. | Open Subtitles | لأعلم من اللذي يمثلهم ولكن كل مايجب علي فعله هو الحظور مرتدياً البنطال وسنربح |
| Kadına Kim zarar vermek istiyor, Şef? | Open Subtitles | لذا من اللذي يحاول إيذاء السيدة, يارئيس؟ |
| Coachella 2012'de gruba Kim katılıyor tahmin et? | Open Subtitles | احزر من اللذي سينضم الى فرقة كوتشيللا 2021؟ |
| Martin'in FBI'dan olduğunu Kim söyledi? | Open Subtitles | من اللذي أخبرك أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| Ben aşçılık okumaya gittiğimde Kim verdi? | Open Subtitles | عندما ذهبت الى مدرسة الطبخ من اللذي دفع نفقتها ؟ |
| Kim bilir rüşvet alan Kim, değil mi? | Open Subtitles | من يعرف من اللذي يأخذ رشاوي, صحيح؟ |
| Her felakete uğradığımızda, kahraman olmayı Kim ister ki? | Open Subtitles | تنحرف شكرا من اللذي يستحق كأس البطولة |
| Okul Müdürü'nün oğlunu Kim kovabilir? | Open Subtitles | من اللذي يطرد ابن رئيس المدرسه |
| - Yakın çevreden olabilir. - Kim bu kadar yaklaşabilir? | Open Subtitles | ربما من مدخل علوى - أنظر إلى المداخل الجانبيه من اللذي يقترب؟ |
| O kimin çarpıp kimin çarpmayacağını biliyor. | Open Subtitles | منهم من اللذي اصطدم من قبل، ومنهم من اللذي سوف يطدم. |
| O çocuğu gerçekten kimin öldürdüğünü bul. | Open Subtitles | و اكتشف من اللذي قتل ذلك الفتى فعلاً |
| Listede kimin adı yok biliyor musun? Wade Kinsella. | Open Subtitles | اتعلم من اللذي لايوجد بالقائمة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 