| Golf sahasındaki bombalamayla ilgili bu dosya az önce CIA'den geldi. | Open Subtitles | لقد اتى هذا للتو من المخابرات المركزية بخصوص تفجير مسار الجولف |
| Miles söyledi! Walter Miles bir CIA ajanı, ona güvenemezsin. | Open Subtitles | والتر مايلز من المخابرات المركزيه لا يمكنك أن تثقي به |
| Ben FBI'ın Karşı İstihbarat Bölümü'nün başıyım ve sekreterim bir KGB memuruyla evli. | Open Subtitles | انا مسؤول من المخابرات الأمريكية بمكافحة التجسس وسيكرتيرتي تزوجت من ضابط مخابرات روسي |
| Tanrım... Ben Ryan. DSS görevlileri? | Open Subtitles | هنا (راين) إلى أي رجل من المخابرات البريطانية |
| - Fransız istihbaratından mıyım diy e merak ediyorsundur. | Open Subtitles | انت تتساءل اذا ما كنت انا من المخابرات الفرنسية؟ |
| Mısır İstihbaratı tarafından gönderildi. | Open Subtitles | من المخابرات المصريّة، و إستعانوا بنا مباشرة |
| General Steffan, ben FBI'dan Özel ajan Fox Mulder. | Open Subtitles | جنرال ستيفان, انا العميل فوكس مولدر من المخابرات الفيدرالية. |
| İngilizler'den gelen şu gizli servis raporuna bak. | Open Subtitles | الآن، أنظر إلى هذا التقرير . من المخابرات البريطانية |
| Ben CIA çalışanı değilim. Ben oğlunu arayan bir anneyim. | Open Subtitles | أنا لست من المخابرات المركزية أنا أم تبحث عن إبنها |
| Ben CIA çalışanı değilim. Ben oğlunu arayan bir anneyim. | Open Subtitles | أنا لست من المخابرات المركزية أنا أم تبحث عن إبنها |
| Neden bir CIA ajanı ile Wo Fat iletişimde olabilir ki? | Open Subtitles | لماذا يكون ووفات على اتصال مع عميلة من المخابرات المركزيه ؟ |
| Bir CIA/FBI ortak istihbarat birimi kurulmasını tavsiye edeceğim. | Open Subtitles | سأوصى بتشكيل فريق مشترك من المخابرات والمباحث الفيدرالية |
| - Ajanlar Mulder ve Scully, FBI'dan. | Open Subtitles | العميلان مولدر وسكالي من المخابرات الفيدرالية. |
| Ben, İngiliz Askeri İstihbaratından Albay Grant. | Open Subtitles | أنا العقيد جرانت , من المخابرات العسكرية البريطانية |
| Ürdün istihbaratından biraz daha adam ödünç almamız gerekecek. | Open Subtitles | حسناً, ستحتاج إلى المزيد من المراقبين... المستعارين من المخابرات الأردنيّة... |
| Rus istihbaratı tarafından arabası bomba ile patlatılarak öldürülmüş. | Open Subtitles | قتل من المخابرات الروسية في إنفجار سيارة |
| Konuşulanlar, Brand'ın İngiliz istihbaratı tarafından yapılan sorgu tutanakları ve savaş sonrası ifadelerinden alınmıştır. | Open Subtitles | نعرف ما الذى قيل من إستجواب براند" لاحقاً من المخابرات البريطانية" بالإضافة إلى شهادته ما بعد الحرب |
| FBI'dan bir ajan, beni görmeye geldi. | Open Subtitles | عميل من المخابرات الفيدرالية أتى لمقابلتي |
| Ayrılırken bir gizli servis ajanı kolumdan tutup ite kaka bir odaya soktu. | Open Subtitles | و عندما خرجت شخص من المخابرات أحتجزني في غرفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 