"من الممتع" - Traduction Arabe en Turc

• eğlenceli
• güzeldi
• zevkli
• eğlenceliydi
• eğlencelidir
• çok güzel
• komik
• keyifli
• Tanıştığımıza

Kötü senaryoların ne kadar kötü olduğunu görmek eğlenceli olabiliyor.
أحيانا ، من الممتع رؤية كيف تكون أسوأ أنواع الكتابة

Yarı köpeğin koşmasına izin verin. Ona karımızı yedirmek eğlenceli olacak.
دع نصف الكلب يركض سيكون من الممتع رؤيته وهو يتعثر خلفنا

Ayrıca, eğer bebek birkaç ay etrafta olursa çok eğlenceli olur.
إضافة إلى أنه من الممتع وجود الرضيع بالقرب مني لبضعة شهور

- Tamam. Demek istediğim, bir süreliğine tek şef doktor olmak güzeldi.
الموضوع هو,أنه كان من الممتع أن أكون الرئيسة الوحيدة لفترة, تعرف هذا؟

Fakat sizler de benim gibiyseniz, bunları düşünmenin zevkli olacağını keşfedeceksiniz.
ومع ذلك إذا كنتم تشبهونني في شيء فستجدون أنه من الممتع التفكير بهذه الأشياء.

Ama bunda harikaydın. eğlenceliydi.
ولكنك كنت عظيم في ذلك لقد كان من الممتع.

Çocuklar sadece eğleniyordu. Bilirsin, Şampiyon'u dövmek eğlencelidir.
إنهم مجرد مجموعة صبية يمرحون فكما تعلم، إنه من الممتع أن تهزم البطل

Menkıbelerimizin ortak ve farklı yönlerini karşılaştırmamız çok güzel olurdu.
سيكون من الممتع مقارنة هذه الأجزاء من الأسطورة التي نتشاطرها مع تلك التي نختلف فيها

Böyle bir yerde tek başına kalmak eğlenceli olmasa gerek.
ليس من الممتع ان تكوني وحيدة في الحفلات كما الان

Yağmur altında lastik değiştirmek pek eğlenceli değil, değil mi?
ليس من الممتع تغيير الاطارات و الجو ممطرا, اليس كذلك؟

Çok romantik aşk mektupları yazdı ve şarapla çok eğlenceli biriydi.
لقد كتب لي رسائل رومانسية وقد كان من الممتع الشرب معه

Dışarı çıkarsa eğer öldürülebileceği bir kızla vakit geçirmek sadece eğlenceli değildi.
ليس من الممتع أن أتسكع مع الفتاة التي قد أبذل المستحيل لمواعدتها

Bugün size göremediğiniz bir şeye bakmanın ne kadar eğlenceli olabileceğini göstermek için buradayım.
أنا هنا لأعرض عليكم كيف لشيء لا تستطيع رؤيته يمكن أن يكون من الممتع جداً النظر إليه.

Tamamen görsel örnekler gösterdim, çünkü bakması gerçekten eğlenceli.
لقد أريتكم أمثلة بصرية بحتة لأنه من الممتع النظر اليها

Gördüğünüz gibi şehirdeki bileşenlerin, eski topografiye göre nerelerde olduğunu görmek oldukça eğlenceli.
من الممتع أن نبحث عن أماكن بعض الأشياء المتعلقة بالتضاريس القديمة.

Ah, Tanrım, o süper birisi. Yarı-abimle zaman geçirmek çok güzeldi.Yani, bizim yarı-abimiz.
لقد كان من الممتع قضاء ذلك الوقت مع نصف أخي, أعني نصف أخونا.

Bu son teslimat. Sizinle iş yapmak güzeldi çocuklar.
هذه آخر شحنة كان من الممتع العمل معكم أيها الرفاق

Ya bu zenginlerin çapkınlarını izlemek ne zevkli!
من الممتع مشاهدة الأغنياء وهم يسيئون التصرف

Sizinle takılmak çok eğlenceliydi fakat sonuçta burası yuvam.
ولكن بقدر ما كان من الممتع مصاحبتكما هذا هو موطني

Ve somurtmayı kes. Dışarda uyumak eğlencelidir.
وتوقفي عن العبوس من الممتع النوم في الخارج

Hayvanı yiyemiyorsun sonra ama patlamalarını izlemek çok güzel.
لايمكنك أكلهم بعد ذلك، لكنه من الممتع رؤيتهم ينفجروا

Geleceğin neye benzeyeceğini ve gerçekte neye dönüştüğünü düşünmek hep komik olmuştur.
من الممتع دائما ما كنت تعتقد أنه سيكون عليه المستقبل مقابل ما يحول إليه الأمر.

Yani, uygun bir ortamda Andy'i şarkı söylerken dinlemek, çok keyifli.
أعني إنه من الممتع سماع أندي يغني في مقاعد غير مناسبة

Tanıştığımıza memnun oldum. Arayı uzatma.
جوش , كان من الممتع لقاؤك و انا أيضا , سنبقى على إتصال