| - Babası kim ki? | Open Subtitles | من الوالد على اي حال ؟ |
| Babası kim? | Open Subtitles | من الوالد ؟ |
| Babası kim? | Open Subtitles | من الوالد ؟ |
| Siz ikiniz dün babacığınıza ağlamaya gittiniz ve babacığın her şeyi bilmesini istemiyoruz. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد ذهبتما البارحة تشكيان إلى والدكما، ونحن -لا نرغب من الوالد أن يعلم بكل شيئ -أعطني بعضاً من الوقت |
| "Babasının oğlu" sözünün anlamı bu olmalı! | Open Subtitles | ! ذلك لابد ما " نسخة من الوالد " تعني |
| Babası kim? | Open Subtitles | من الوالد ؟ |
| Babası kim? | Open Subtitles | من الوالد ؟ |
| - Babası kim? | Open Subtitles | من الوالد ؟ |
| Siz ikiniz dün babacığınıza ağlamaya gittiniz ve babacığın her şeyi bilmesini istemiyoruz. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد ذهبتما البارحة تشكيان إلى والدكما، ونحن -لا نرغب من الوالد أن يعلم بكل شيئ -أعطني بعضاً من الوقت |
| Babasının oğlu. | Open Subtitles | دائما نسخة من الوالد العجوز " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 