"من انتم" - Traduction Arabe en Turc

    • Siz kimsiniz
        
    • Kimsiniz siz
        
    • Kim olduğunuzu
        
    • Siz de kimsiniz
        
    • Kimsin sen
        
    • Sizde kimsiniz
        
    • Sizler de kimsiniz
        
    Bak, Siz kimsiniz bilmiyorum, tamam mı? Open Subtitles Hey, hey, hey, look انا لا اعرف من انتم ,حسناً؟
    Siz kimsiniz? Open Subtitles من انتم أيها القوم؟
    Ama konuşmamız lazım. Siz kimsiniz? Open Subtitles من انتم يا رفاق ؟
    Buraya bir sürü insan yollayacaklarını duymuştum söyleyin bakalım, Kimsiniz siz? Open Subtitles علمت أنهم سيرسلون المزيد من الأشخاص لذا من انتم يا جماعة؟
    Bunu yapmaya hakkın yok. Kimsiniz siz? Kız haklı. Open Subtitles ليس بعد الآن لايمكنك فعل هذا من انتم يا جماعة
    Babam Pyrus,bu gezegenin yöneticisi ve Tanrı-katili, sizin Kim olduğunuzu bilmek istiyor. Open Subtitles أبى , بيرس قاهر الالهه و حاكم هذا الكوكب يريد ان يعرف من انتم ؟
    Aman tanrım. Siz de kimsiniz? Open Subtitles -يا الهي ، من انتم يا شباب ، مالذي تريدونه ؟
    Kimsin sen? Open Subtitles من انتم ؟
    Peki Siz kimsiniz gerçekten, CIA? Open Subtitles - - إذا من انتم حقا يا رجال؟ سي اي ايه؟
    Bir dakika. Siz kimsiniz? Open Subtitles انتظر دقيقة من انتم ياشباب ؟
    Siz kimsiniz? Open Subtitles من انتم يا رجال ؟
    Siz kimsiniz? Open Subtitles من انتم يا قوم ؟
    Siz kimsiniz? Open Subtitles من انتم ايها الناس ؟
    Siz kimsiniz? Open Subtitles من انتم يا رفاق؟
    Kimsiniz siz? Open Subtitles انتم , انتم من انتم بحق الجحيم ؟
    Kimsiniz siz? Open Subtitles من انتم بحق الجحيم
    Neler oluyor böyle? Kimsiniz siz? Open Subtitles من انتم وماالذي يحدث هنا؟
    Kimsiniz siz? Open Subtitles من انتم ايها الرجال ؟
    Kim olduğunuzu öğreneceğiz! Open Subtitles ساعرف من انتم يا اولاد العاهرات
    - Siz de kimsiniz? Open Subtitles من انتم بحق الجحيم ايها الناس ؟
    Sen kimsin? Sen... Open Subtitles من انتم ؟
    Sizde kimsiniz? Open Subtitles من انتم ايها الناس؟
    Sizler de kimsiniz? Open Subtitles من انتم ايها الناس بحق الجحيم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus