"من انتي" - Traduction Arabe en Turc

    • Kimsin sen
        
    • kim olduğunu
        
    • Sen kimsin
        
    • - Kimsiniz
        
    • Sen de kimsin
        
    Benim dünyamı bana anlatma. Kimsin sen? Open Subtitles لا تحدثني عن عالمي من انتي ؟
    Bana benim dünyamı öğretme. Kimsin sen? Open Subtitles لا تحدثني عن عالمي من انتي ؟
    Kimsin sen? Open Subtitles من انتي ؟
    kim olduğunu söyleriz, aranızı düzelteceğini söyleriz, gelecek nesilleri kutlarız. Open Subtitles اتعلمين فقط قولي لهم من انتي انكٍ جئتي لرأب الصدع
    Dinle, kim olduğunu ya da neyi ima etmeye çalıştığını bilmiyorum ama asla başka bir fotoğrafçının fikrini kullanmam. Open Subtitles اسمعي , انا لا اعرف من انتي او ماتدلين عليه
    Sen kimsin, Johnnie Cochran mı? Open Subtitles من انتي, جوني كوكران? المترجم :
    Kimsin sen? Open Subtitles من انتي ؟
    Kimsin sen? Open Subtitles من انتي ؟
    - Kimsin sen? Open Subtitles من انتي ؟
    - Kimsin sen? - Al. Open Subtitles من انتي , خذ
    Kimsin sen? Open Subtitles من انتي ؟
    Kimsin sen? Open Subtitles من انتي ؟
    - Kimsin sen? Open Subtitles - من انتي?
    Colin'i öldüren kişiler, kim olduğunu öğrendiğinde seni de öldürmekten kaçınmayacaktır. Open Subtitles أيا كان من قتل كولن لن يتردد بقتلك اذا أكتشفوا من انتي
    Bitmemiş olsaydı ya da kim olduğunu bilseydim. Open Subtitles اذا لم تكن انتهت أو اذا كنت أعرف من انتي
    Senin kim olduğunu biliyor, daha fazla beklemeyecektir. Open Subtitles انه يعلم من انتي ولن ينتظر كثيرا
    Merhaba. Sen kimsin? Open Subtitles مرحباً , من انتي ؟
    Sen kimsin de bize hesap soruyorsun? Open Subtitles من انتي لتحققي معنا؟
    Sen kimsin be? Open Subtitles ماذا بحق ... ؟ من انتي ؟
    - Kimsiniz? Open Subtitles مرحبا _ من انتي ؟
    Sen de kimsin Open Subtitles من انتي بحق الجحيم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus